阿森纳官方网站报道：阿森纳开启了新的官方网站中文版
阿森纳俱乐部官方网站与TOM联合，重新开启了官方网站的中文版。
对此俱乐部总裁埃德尔曼说：“ We are delighted to be launching a Chinese version of Arsenal.com. We are really proud of the service which our official website offers to our supporters across the world and with the creation of Arsenal.tom.com we are substantially increasing the accessibility of Arsenal Football Club.”
-“我们很高兴今天开启了Arsenal.com的中文版。我们为俱乐部官方网站对世界各地球迷们提供的服务感到自豪。建立Arsenal.tom.com 将会大大增加阿森纳足球俱乐部与球迷们的接触。 ”
不过目前MS Arsenal.tom.com 中文版的许多新闻都是从球迷网站 – 阿森纳中文网的新闻中心 -直接抄来的？
这可真的有些不太对头？