Archive for the ‘了解阿森纳’ Category

了解历史,了解现实:(I )商人邓恩和费兹曼

Sunday, July 1st, 2007

1995年1月15日《周日财经邮报》
———————————–
一个令人困惑的生意传说的最后挫折
足球老板输掉了1,300万英镑债务的官司

作者:Lawrence Lever

阿森纳董事大卫-邓恩输掉了据他自己说的涉及到1,300英镑欠债的官司,因此只好牺牲他对俱乐部的控制权,卖掉股份以偿还欠债。

直到最近,阿森纳的副主席邓恩还控制了42%的俱乐部的股份,几乎是其他几位董事控股总和的3倍。

但现在他只是俱乐部三大股东之一,只对14%的股份有完全的控制权。他还有5%的与别人共有的股份,但因为他的欠债,还在Bcotland银行抵押了10.7% – 6000股- 的股份。董事会的其他大股东是Richard Carr和Clive Carr哥俩,还有Danny Fiszman 这位身价数百万的钻石和房地产商,他买下了邓恩其余的股份(译者注:12.3%)。

根据条规4.2,阿森纳的股份在股票市场可进行非正式交易,每个股的价格可达425英镑,以此推算,俱乐部总资产为2,400万英镑(译者注:在文章发表时的1995年)。因此,邓恩卖给费兹曼的股份的价格多于300万英镑。

(补充:费兹曼的父母是在二战中逃离纳粹的比利时犹太人1945年1月9日,费兹曼出生在北伦敦,在孩童时就成为了忠实的阿森纳球迷,…)

费兹曼一直是邓恩在遭受数次生意上的挫折时,向他伸出援手的几位秘密(secret)支持者(backers)之一。邓恩操作的生意中先后至少有两个倒闭,留下了一屁股(a trail of)没有付清的贷款(unpaid creditors)。

TROUBLES – 麻烦

向邓恩伸出援手的另一位大亨是Geoffrey Kaye ,Pricerite连锁超市的前老板,他帮助邓恩在1974年,在北伦敦买下了那栋在Totteridge 的175,000英镑的房子,并且定期地(regularly )借给他钱,以帮助他保住(secured)这栋房子,一直到80年代后期。

到目前为止,有关邓恩经济背景的事实一直只是粗略地为人所知。他被认为成功地经营着一个食品进口公司,后来还在与尼日利亚的白糖交易中赚了大钱。

但周日财经邮报的调查表明(译者注:在英国,这些商业信息以及有关法律过程都是面对公众的,任何人都可以很容易地查到),邓恩的主要的两个生意已经破产 – 其中一个是在他卖掉之后破产的 – 而他的第三个生意London & Overseas Sugar(伦敦及海外糖业)背负巨额债务。

邓恩的真正的麻烦似乎起源于1983年,否则的话,这应该是他幸运的一年。

那年,他的London & Overseas Sugar 赚了将近283, 000英镑,他花了300,000英镑,买下了阿森纳的很大的一部分股份。

但几乎是同时,邓恩与有争议的Esal 商品公司的Rajendra Sethia签订了一项可疑的3百万英镑的财经上的交易。后来,Sethia一度成为当时英国最大的破产者,并因此逃离了英国。

但与Sethia的这项交易,最终导致了Punjab国民银行(Punjab National Bank )对邓恩提出了一百万英镑的破产诉讼。一位法庭的行政执法长官对来到邓恩家里,法庭裁决他需要对一部分股份的负担责任。邓恩同意赔偿欠款- 以分期付款的方式。

司法 Miller 先生对后来的法庭程序作了解释:“这项交易的全部或部分是否属于欺诈行为,如果是的话,谁是诈骗的一方,谁又是受害者,这可能是需要进一步调查的事情。”

邓恩与Sethia的交易,让他受到了不仅是被诉讼的麻烦。而且他声称,当Sethia的Esal公司在1984年倒闭时,还欠着他1,300多万英镑!

邓恩要回这1,300万英镑的最有可能的希望之一是:清算方(liquidator)对Esal公司的银行Punjab National Bank的起诉。但邓恩拒绝了清算方让邓恩与Punjab National Bank私了的建议,出于受挫后的烦躁和无聊,认为得到的赔偿太少。

清算方十分烦恼,邓恩的要求被否决。Esal公司的银行Punjab National Bank同意最多赔偿Esal公司1,100万英镑。相对于Esal公司2亿英镑的负债,那些被欠钱者的每一个英镑只收回来不到4个便士!

第二年,邓恩和他的公司决定跳过清算人,自己对Esal公司的银行Punjab National Bank起诉,希望要回他声称Esal欠他的那1,300万英镑。但1992年11月,法庭打回了他的起诉,一年后,被申诉(Appeal)法庭再次拒绝。London & Overseas 糖业的公司账户上显示邓恩是唯一的董事,公司的这个被严格认证的帐目显示出公司的负债比公司所有的财产多出了1,100万英镑!

此时,邓恩拥有的阿森纳的股份随着一次7对1的股份发行,提高到了42%。

但是,第二年,戴尼-费兹曼出现在阿森纳董事会,更重要的事,他对邓恩的大约10,000个股份感兴趣。

49岁的费兹曼上个星期讲述了他和戴恩在这件事上的全部关系和安排。

他同意买邓恩的股份,但仍然允许这位阿森纳的副主席保留他的所有投票权(voting rights)

TIPPED –暗示

‘与邓恩先生的有关协议即将完成费兹曼说,他证实他已经从邓恩手里买下了7000个股份。这两个人还有近3000个共有的股份。

邓恩已经不再插手食品进口生意,那个在1964年,他20岁时和他哥哥Arnold一起开始的一份生意。

在60年代后期,邓恩兄弟俩的生意(食品进口)被暗示为有可能成为上市公司。几年后,1972年10月,兄弟二人帮助建立了一个运输公司,AFCL, 拿到大约1/3的股份,成了董事会成员。但3年后,这个公司就倒闭了,欠下了那些没有保险的投资者的150万英镑,而这些投资者的每1个英镑,只收回来了1个便士。

看来就在这个运输公司倒闭之前不久,邓氏兄弟卖掉了他们的已经连年亏损(loss making)的食品进口公司。一两年后,这个公司就停止营业,最终破产时,有660,000的欠债,而这一次,债主们的1个英镑只收回来不到2个便士。

在70年代,作为一个主要的顾客,邓恩着重于和Sethia的Esal公司在糖业方面的交易。

===============================================================

后记:

邓恩的经商足迹:

食品进口: 1964-1975(卖掉时已经连年亏损,1,2年后倒闭)
运输公司AFCL; 1972 -1975 (倒闭)
糖业公司; 197?-1994(欠债1,100)

邓恩与Sethia(当时英国最大的破产者)在1983年搞的一项交易中,据说被骗走了1,300万英镑,因此为此打了一场官司,但他在1993年输掉了官司,法庭裁决邓恩赔偿Esal公司的银行一百万英镑,第二年,邓恩将部分股份卖给了费兹曼,得到了将近三百万英镑,足以付清赔偿。
邓恩的糖业公司在1983年20多万的收入,使他能够花了30万英镑买下了42%的股份,在以后的10年左右的时间里,阿森纳的价值升到了2400万英镑,与当时英国的中流俱乐部,比如热刺等不相上下(其中乔治-戈兰汉姆的球队的成绩,也是提高了俱乐部价值提高的一个原因);但邓恩却因牵涉到可疑的与Sethia的交易,不仅遭遇官司,而且使公司欠债1,100万英镑!

他的糖业公司的失败,主要是选择了错误的合作伙伴,涉入了不正常的交易,是否有欺诈行为,不是很清楚,但起码是在交易过程中受骗上当,以致将他的已经成功的糖业公司在10年内搞得欠债1,100万,需要靠卖掉阿森纳的股份还债,所以阿森纳不是他生意失败的原因,而是在危难时解救了他的后盾!

费兹曼的援手,从收购了戴恩的股份,到依然允许邓恩保持在俱乐部的地位,加上他们之间共有大量股份等事实,可以看出当时费兹曼对邓恩的全力帮助,以及他们之间的合作关系!

而后的又一个十年,随着英超的开始,所有俱乐部的价值水涨船高,而温格的到来,使球队跃为英超4大之一,加上7年来,以费兹曼为首的董事会成员与教授合力建成的世界级球场,使俱乐部在这个十年后的总价值成了仅次于曼联的英超第二,一,两年后,就像教授所说,将会看到俱乐部在经济上的又一次飞跃!

补充:在格兰汉姆阴影之后,俱乐部败落得很厉害,是费兹曼往俱乐部投入大笔资金,拯救了俱乐部,亚当斯曾说:“这里必须指出费兹曼的功劳,因为你知道,足球就是钱的游戏,足球的关键是球员,球员踢球是为了钱。我的年薪由30万涨到100万。这是我踢球以来第一个像样的签约。格兰汉姆那时,经济上完全不是这个水平。没有丹尼·菲兹曼的钱,我们就不可能买到丹尼斯·博格坎普,或大卫·普拉特,或阿森·温格,我也不会留在俱乐部。大卫·希门也不会留下来。博尔德,温特本也都得到了一个他们最好的签约。没有温格,也就不会有维耶拉,或阿内尔卡,也不会有任何来自法国,这个当时还没怎么开发的市场上的球星。如果你没有钞票作后盾的话,所有这一切都是不可能实现的。”

但这10年中,邓恩只剩下了手中的14。5%的股份,而费兹曼成了俱乐部第一大股东!

邓恩暗地协助克伦克企图全面收购阿森纳的这一事件,并不是费兹曼和邓恩的第一次交手,第一次是在决定筹建新球场的1999年,邓恩胳膊没有拧过大腿(这个大腿包括其余所有董事和教授);但收购事件是他们两个第一次公开交手,这一回合,看来还是费兹曼多数压倒少数,邓恩被清除出党!

事后,费兹曼也是唯一的一个在抵制收购后出来谈话的董事,因为他是俱乐部第一大股东,他才是抵制收购的决定者,而不是没有几个股份的,徒有虚名,惨遭骂口的主席先生。

至于费兹曼和邓恩如何在10年时间里转友为仇,个中的秘密,恐怕要等下个10年以后,才会像上面翻译的资料那样,向大家解释个明白!

不过,就我们所知的一个事实是就是7年前,1999年,在新球场的问题上,邓恩与费兹曼等董事(包括教授)就已经分道扬镳。邓恩打的温伯利的算盘,对当时兼任英足总和阿森纳双重领导职位的他,明显有利(对阿森纳呢?);英足总和阿森纳共用一个球场,对维护和增加邓恩在双重地位上的权势均有好处,当然三倍的化费,施工的一再延期可能并不是邓恩所预料到的;而邓恩因英国队教练的选择,本来是又一个可以增加他的影响(对阿森纳也有利)的一招,但却因此被排挤出英足总(详情见AY的一个有关帖子),这也是大家所没有预料到的。

收购事件,是否是邓恩一系列商业败仗的继续,还不能就此下结论。但这次,他又违背了游戏的基本规则,而且事发后,不仅被撤掉副主席职位,而且也自动地失去了G14的位置,即便他是好心,也没达到目的,反而输掉了自己的饭碗,也给俱乐部造成了一场空前的混乱,这些就够糟糕的了,我们就不用再提最近亨利的离开是否与他有直接的关系。

读了这篇翻译后,如果让你在费兹曼和邓恩之间选择一人,将俱乐部的未来托付给他的话,你会如何决定呢?交给不知是聪明一世还是糊涂一世的邓恩,你觉得放心吗?

记得车尔尼雪夫斯基的《怎么办》中有一句话:最不容易受骗的是老实而不愚蠢的人;

还记得《红楼梦》中有一句话:机关算尽太聪明,反误了卿卿性命!

从新球场看阿森纳董事会

Wednesday, May 2nd, 2007

现在阿森纳的董事会,被论坛上的许多人骂得一钱不值:一群“死气沉沉”,“堕落”,“无能”的老东西们,还有一位“老不死的”董事会主席!

说实在的,在这次戴恩以不正当的手段(not the right way ),背着董事会,企图帮着美国大亨克伦克强行全面收购阿森纳之前,俺们对戴恩真的是有些盲目的崇拜,而且真的“很不鸟”希尔伍德这个“老东西”!

但一场收购风波,让我对戴恩有了进一步的认识,进一步见识到他的厉害,但也明白了,7年来,在盖新球场的问题上,他一直站在董事会和温格的对立面,当新球场盖好后,当一块肥肉惹得一些美国商人,阿拉伯商人,俄罗斯商人垂涎欲滴时,戴恩看到了机会,于是演出了一场偷鸡不成,反失一把米的闹剧!

新球场在没有他的支持下建好了,而他在收购风波中失算了,两次证明了他站在弱势的一方,打了败仗!让我们真的对他的判断能力起了很大的怀疑!难道那么多年了,他还没有看出其余董事们究竟是怎样顽固的一拨“老家伙”?看来精明的戴恩不仅在盖新球场上,错算一筹,在帮助美国人强行收购上也有些“糊涂一时”!

现在,戴恩和克伦克的严重损害了俱乐部利益的收购风波暂时告一段落,因此俱乐部的几位主要人物都出来表了态,虽然依旧“不鸟”希尔五德这个老东西,但他的告股东的一封信,并不是代表他自己,而是代表了董事会。信中阐述了阿森纳在有了新球场后,经济地位的飞跃,对几年后俱乐部在经济上位居顶级的信心,对阿瑟-温格的全力支持,当然应该是代表董事会全体“老东西”的,所以“鸟不鸟”主席,并没有影响我们许多人去细读董事会的公开信,也没有影响我们许多人去领会教授和大股东费兹曼讲话的精髓!

支持董事会,是基于多年来对俱乐部正确方向的支持,是基于对俱乐部董事会和教练的信心,是基于对董事会在为俱乐部利益考虑的许多事实上的,而且,最重要的,是基于对教授的两个“项目”的期待!

只要从建新球场这一项成功上,就可以看出董事会这几个“死气沉沉的英国人”和教授走在了英超各俱乐部前面,看出他们的高瞻远瞩

还可以看出,在他们支持教授盖新球场这一决策中的超前的竞争意识

也可以看出这几位支持盖球场的董事们(戴恩不包括在里面)的野心和勇气,以及为俱乐部的未来,敢于承担责任的冒险精神!

克服诸多的困难,终于成功地建好了这个世人瞩目的新球场(也引来不少贪婪的目光),证明了精心主持修建球场的董事们(戴恩不包括在里面)的精明和运筹帷幄

没有这几个“死气沉沉英国人” 阿森纳是不是也会像利物浦一样,想盖球场,但没有钱,力不从心?

没有这几个“英国人” 阿森纳是不是也会像切尔西一样,也想盖新球场,虽然有钱,但因为地处伦敦,目前还是困难重重!

实际上哪个俱乐部不喜欢有一个世界顶级的新球场呢?这是一个俱乐部在经济上创利润的保证!但对绝大部分英超小队来说,不要说在寸土如金的伦敦了,在英国的任何城市,盖一个新球场,也是相当困难,无论他们的董事会如何的不“死气沉沉!”

阿森纳,在这几个“堕落保守”的“英国人”(其实最大的两个股东一个和戴恩一样是犹太人,一个好像是印度血统)的领导下,走在了其它俱乐部的前面,刚建好第一年,就可以看出新球场已经吸引了诸多世界其他顶级俱乐部;

巴西来了,阿根廷来了,葡萄牙来了,今年先夏天,以新球场命名的《埃米尔杯》的友谊赛,又将会使国米等俱乐部,聚集在阿森纳的新球场。

阿森纳,在这几个“堕落保守”的英国人的领导下,克服诸多的困难,成功地建好了球场,在今后几年中,俱乐部不仅在经济上可以和其他世界最有钱的俱乐部相比,而且在气势上,也会逐渐从一个比较小的俱乐部成为众人瞩目的豪门;

在这些事实面前,我宁愿支持让我们看到了阿森纳未来和希望的董事会,这些不一定是英国人的,“死气沉沉的”,“堕落的”“老东西们”!

克伦克再好,他没有让我们看到一点他对阿森纳俱乐部的设想,甚至连一点为了讨好阿森纳球迷,为他收购目的涂脂抹粉一下的企图都没有

总之,他以前没有支持过阿森纳一天,现在从他收购的手段上看,一点也没有把俱乐部的利益放在心上

而且,最重要的是:他没有“愚蠢到”像董事会的这群在一个”老不死的“主席领导下的”老家伙们“一样,投资而不期望回报!

从去年俱乐部的财政总结中找出了俱乐部董事会的董事们在2005和2006年的工资收入,因为他们一直不分红利,所以这是他们从俱乐部里拿走的所有的报酬:

俱乐部董事们2005和2006年中,工资等(英镑)收入表(董事们从俱乐部拿走的钱):

KG Edelman———92.7万(2005);103.8万(2006)

KJ Friar OBE——-52.6万(2005);70.3万(2006)

戴恩 —————–25万(2005);50万(2006)

希尔伍德————– 4万(2005);6.1万(2006)

其余几位东似的工资—-0.5万(2005);1.5万(2006)

Keith Edelman – 他是阿森纳俱乐部雇用的,负责财经的总经理,他的工资比较正常,俱乐部发给董事们的工资总数,有一半给了他!此人和俱乐部的关系似乎是纯粹经营关系,谈到阿森纳时,很少用“俱乐部”这个词,总是用“产品-product ”一词,他为俱乐部搞到了第一个战略伙伴,随后又参与了同奈克的10年1.3亿英镑赞助费协议的签订。他和董事费兹曼和弗莱尔全力投入新球场的建设,完成了与酋长航空公司签订的足球界最高的赞助费之一。

因其对足球事业的贡献而获大英帝国军官勋章(OBE)的弗莱尔(KJ Friar )的收入中有一部分是给他的养老金,这位枪手传奇,几乎干过海布里所有等级的工作,ball boy,打扫卫生,接话员…为了表彰他对俱乐部的贡献,俱乐部给了他相当高的退休金(也可能是一次性的,不很清楚)。

戴恩因为有股份,所以工资相对来说,也不算太高,但也占了俱乐部颁发的总工资的23%!

Lord Harris of Packham 没有要他的工资,董事会将其14,583英镑的工资捐给了慈善机构。

除了前三名的工资外,其余大股东们都很“没有经济脑瓜”,因为他们所有人从来都不分红,所以我们那个“财迷”的主席,真是很“迂腐”,居然愿意一年只拿6万英镑的工资,而不把他手上的那些可以收入百万英镑的股票卖掉!

美国大亨克伦克可没有那么傻!既然准备投资,全面收购俱乐部,既然那么精明的投资,最低也应该得到8%-10%的回报(对任何投资来说,这实在都不是很高的回报,放在银行中投资房地产或股票的回报也比这个高),也就是说,全面收购后(5-6亿英镑买股份)至少他应该准备每年从俱乐部拿回来5,000万英镑的回报!而现在的董事会,在2005年,从俱乐部中总共拿走了175万英镑,而2006年总共拿走215万英镑(主要给了三个人),这些钱只有美国大亨每年期待最低回报的4.3%!

阿森-温格枪手十年

Thursday, October 5th, 2006

译自:http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/5380998.stm

========================================================

(一)

“无论你是否准备好,我已经来到,你无法躲藏,我一定要找到你,并让你离不开我”

1996年9月28日,当Fugees的歌排在流行歌曲的榜首时,阿森.温格来到阿森纳。

他们歌词中表达的意思很恰当,当时许多枪手球迷对这位没有太多人听说过的,戴眼镜的法国人缺乏信心,虽然他击败一些传奇性的人物 – 如约翰•克鲁伊夫(译者注:Johan Cruyff,巴塞罗那主教练)被选为枪手教练。

十年来,在经历了”Le Boss”革命后; 在他将俱乐部改造得绿茵场内外面目一新后;在他创立了一个踢出了速度和风度的球队后,那些当年以取笑的口吻“阿森,谁?” 来欢迎温格的球迷们,现在都“步入了温格的梦境”!

(二)

在1996年,俱乐部以保守的防卫踢法而出名,受到了“无聊,无聊,阿森纳“的讥讽。

但法国人有着对完美的执著追求,以及洞察细微的观察能力,他将训练的时间精确到以秒计算,将饮食的控制以卡路里为单位,彻底改变了球员的态度,也同样改变了球迷们的态度。

他的有条不紊的科学方法延长了后防四老的体育年龄,与此同时,他也播下闪烁在今天球场上的那些种子,

565场比赛中,1,020个进球,由十年前的平均每场1.37个进球,提高到了1.8。

(三)

没有实质的风格是没有什么意义的,教授的在创立风格的同时还带来了丰硕的成果!

虽然Fugees们还唱过,做事情要慢慢来,但温格在这方面可一点儿也没有听从他们的。

在他来阿森纳两年之前,枪手还位处联赛排名榜的下半部分,在之前的连续五年中,枪手最好的成绩也只不过是联赛的第4名

而在温格来俱乐部的头20个月中,在他的第一个赛季因进球数之差而失去了欧冠赛的位置后,他获得了他的4个足总杯中的第一个,然后又荣获了他的三个英超冠军中的第一个奖杯,和两个双冠中的第一个桂冠!

(四)

在获得银色奖杯的同时,温格在北伦敦创立了一段持久的成功时期

自从1997年以来,枪手每个赛季如果不是位居联赛第二,也至少能进入足总杯或冠军杯的决赛。

最近一次的“极度失望”,是他在欧冠决赛中的失利,这是自从2002年以来,俱乐部在一个赛季中第一次没有拿到奖杯。

正像阿森纳的球迷们所说“温格明白”,温格坚信,枪手将会在夺冠的路上更进一步!他曾经因为说过枪手可以整个赛季不失一场球而被人们笑话,但在2004年,整个赛季“无往不胜”的神话证明了他的英明。

(五)

这些成功,对一个人特别有刺激-佛格森爵士

温格形容他与曼联教练爵爷的关系”有点喜剧的味道”, 而说这些话时,他脸上的笑容总是带些恶作剧的成分。

但谈到严肃的足球时,关于“最漂亮的老婆”和比萨饼就成了次要的了,从最近联赛的对抗中可以看出,温格已经略胜一筹。

这位阿森纳boss认为最近一次令人惊叹的1-0对曼联的胜利,是他四次享受在老特拉福德的胜利中,最令他满意的一次!

(六)

如果说温格对爵爷的冲击很有娱乐性,那他对英国足球的冲击,则应该说是具有深远的意义!

看看几个顶级俱乐部,除了曼联外,都走向了启用外国教练的路子,就连英总足的诶里克森也是来自国外。

虽然英国在瑞典人手下“享受”着有好有坏的结果,但利物浦教练的更换和切尔西决定在荷兰,意大利人之后雇用葡萄牙人却尝到了胜果。

如果模仿是一种最真心实意的恭维的话,甚至热刺也向温格摘帽表示敬意 – 在使用了Christian Gross 和Jacques Santini之后,启用了Martin Jol(译者注:荷兰人)

(七)

谈到外国人,就要谈到温格备受责怪的转会策略 – 外国球员逐渐取代了英国球员。

温格的第一个交易 – 签下的维耶拉并送走了麦高惴克(Eddie McGoldrick),就显示了阿森纳转会的方向。

他平均每年的转会费用大约在450万英镑左右,估计他一共(译者注:10年来)花掉了1.6亿的转会费,这比伦敦另一边切尔西的穆尼利奥在仅仅两年中,无节制挥霍的钱财还要少一些!

虽然也有不尽人意处- 杰弗斯(Francis Jeffers)更像一个纸盒子(cardboard box) ,而不像“盒子中的狐狸”(“fox in the box”) – 但温格的确签下并培养出了一些传奇式的人物!

(八)

并且温格绝不单纯依靠大手笔的转会交易

这位法国人的精明和慧眼,以及他对年轻人的朝气蓬勃的信任,让我们见到了足球中最令人激动的天才在北伦敦得到了完善。

阿奈尔卡,图雷,法布里加斯还有埃布伊,他们来的时候均为无名小辈……在温格的后备线上,还有更多潜在的宝石以待开发!

无法重用英国球员,而那些得到点化的非洲,西班牙和法国球员只能有利于他们各自的国家队,这点也给温格带来了许多的抱怨。对此他是如何反应的呢?“代表一个足球俱乐部的,是其价值,而不是护照!”

(九)

57岁的温格为阿森纳的构想远远超出了绿茵场之外

当他刚到阿森纳时,俱乐部租借的训练场地之差,使他大吃一惊。1999年,他将阿内尔卡卖给皇马赚了2300万英镑,这比在伦敦Colney修建起的那座太空时代的建筑物需要的经费还要充裕,现在,枪手们可以在那里完成他们训练的进度。

但今天,那笔投资的成功已被新球场的辉煌所遮盖,温格的雄心和抱负,使这座花了3.9亿的球场得以建成。

他对建新球场的执著,加上球场上的成功,促使了俱乐部上层的投入,帮助温格带领拥有6万席位的新家的枪手们,进入了一个崭新的时代!

(十)

“我唯一感兴趣的是未来;要转向下一场比赛,并显示你们有所提高,”温格曾经这么说过。

这表明周末对查尔顿的客场比赛,是在争冠的道路上的又一个3分,尽管切尔西目前在英超还有着统治地位,只是温格拒绝放弃

亨利说了球队要为温格,这位“为足球而生”的人,做些什么“特殊的事情”。

温格与俱乐部的合约到2008年,而阿森纳执行主席戴恩已经表明,这位被他称为“制造奇迹者”的人将在俱乐部拥有终生职位,不过温格以其10年的辉煌,已在俱乐部为自己立下了一座丰碑!