{"id":182,"date":"2008-04-24T19:12:05","date_gmt":"2008-04-24T09:12:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/2008\/04\/24\/bs-%e3%80%8athe-age%e3%80%8b-bs%e4%bb%a5cnn%e4%b8%ba%e9%a6%96%e7%9a%84%e4%b8%80%e4%ba%9b%e8%a5%bf%e6%96%b9%e5%aa%92%e4%bd%93\/"},"modified":"2016-10-07T14:49:37","modified_gmt":"2016-10-07T04:49:37","slug":"bs-%e3%80%8athe-age%e3%80%8b-bs%e4%bb%a5cnn%e4%b8%ba%e9%a6%96%e7%9a%84%e4%b8%80%e4%ba%9b%e8%a5%bf%e6%96%b9%e5%aa%92%e4%bd%93","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/2008\/04\/24\/bs-%e3%80%8athe-age%e3%80%8b-bs%e4%bb%a5cnn%e4%b8%ba%e9%a6%96%e7%9a%84%e4%b8%80%e4%ba%9b%e8%a5%bf%e6%96%b9%e5%aa%92%e4%bd%93\/","title":{"rendered":"BS \u300aThe Age\u300b- BS\u4ee5CNN\u4e3a\u9996\u7684\u4e00\u4e9b\u897f\u65b9\u5a92\u4f53"},"content":{"rendered":"

Age \u62a5\u66fe\u7ecf\u88ab\u6211\u7684\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u79f0\u4e3a\u58a8\u5c14\u672c\u7684\u201c\u4e09\u5927\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u4e4b\u4e00\uff0c\u5176\u4f59\u4e24\u4e2a\uff0c\u4e00\u4e2a\u662fABC\u7535\u89c6\u53f0(\u5de5\u515a\u6267\u653f\u671f\u95f4)\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u5927\u5b66\u6559\u6388\u201d\uff08\u542c\u4ed6\u7684\u53e3\u6c14\u597d\u8c61\u5305\u62ec\u4e86\u6240\u6709\u7684\u5927\u5b66\u6559\u6388\uff09\u3002<\/font><\/p>\n

\u90a3\u4e2a\u5b66\u751f\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u6e38\u8247\uff0c\u5728\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u653f\u5e9c\u4fee\u5efa\u4ec0\u4e48\u6e2f\u53e3\u65f6\uff0c\u65e0\u5904\u5b58\u653e\uff0c\u800c\u88ab\u8feb\u5904\u7406\u6389\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u653f\u5e9c\uff08\u5de5\u515a\uff09\u7684\u8fd9\u4e00\u4e3e\u52a8\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u6210\u4e3a\u4e86\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\uff0c\u56e0\u800c\u5341\u5206\u4e0d\u6ee1\uff0c\u867d\u7136\u8fd8\u5728\u79ef\u6781\u5730\u5b66\u4e60\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u548c\u6587\u5316\uff0c\u4f46\u5bf9\u4ed6\u773c\u4e2d\u7684\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u4eec\u59cb\u7ec8\u803f\u803f\u4e8e\u6000…….<\/font><\/p>\n

\u63d0\u5230\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\u8bf4\u660e\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\uff0c\u300aThe Age\u300b\u5728\u67d0\u4e9b\u4eba\u773c\u91cc\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u76f8\u63d0\u5e76\u5217\u7684\uff0c\u50cf\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4ece\u6765\u5728\u5927\u9009\u65f6\u90fd\u6beb\u4e0d\u72b9\u8c6b\u9009\u5de5\u515a\u7684\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u5927\u90e8\u5206\u79fb\u6c11\uff0c\u4ee5\u524d\u5bf9\u8fd9\u4efd\u6fb3\u6d32\u4e09\u5927\u62a5\u7eb8\u4e4b\u4e00\u7684\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u8fd8\u7a0d\u6709\u597d\u611f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd8\u80fd\u7ecf\u5e38\u53cd\u6620\u5c5e\u4e8eunderdog\u4eec\u7684\u79fb\u6c11\u53ca\u5176\u4ed6\u793e\u4f1a\u9636\u5c42\u7684\u58f0\u97f3…<\/font><\/p>\n

\u4f46\u8fd9\u6b21\u5728\u5bf9\u5f85\u85cf\u72ec\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u5883\u5916\u4f20\u9012\u7684\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u300aThe Age\u300b\u7684\u8868\u6f14\u771f\u662f\u8ba9\u4eba\u65e0\u8bed…..<\/font><\/p>\n

\u706b\u70ac\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u4f20\u9012\u65f6\uff0c\u5df2\u6709\u4e00\u4e07\u4e94\u5343\u591a\u540d\u5728\u6fb3\u6d32\u7684\u534e\u4eba\u4ece\u6089\u5c3c\u548c\u58a8\u5c14\u672c\u8d76\u5230\uff0cAge \u62a5\u5934\u7248\u6709\u4e00\u5f20\u5927\u7167\u7247\uff0c\u56fe\u4e2d\u62cd\u6444\u4e86\u5728\u58a8\u5c14\u672c\u768450\u8f86\u5373\u5c06\u6ee1\u8f7d\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u7559\u5b66\u751f\u548c\u534e\u4eba\u7684\u5927\u5df4\u58eb\uff08\u636e\u62a5\u5bfc\uff0c\u4e58\u5df4\u58eb\u7684\u5927\u7ea65000\u4eba\u3002\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u81ea\u5df1\u9a7e\u8f66\u524d\u5f80\u7684\uff09\uff0c\u5728\u56fe\u7247\u4e00\u89d2\u7684\u4e00\u5f20\u5c0f\u7167\u7247\u4e0a\uff0c\u662f\u4e00\u4e9b\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\uff08\u4e0d\u523050\u4eba\uff09\u3002<\/font><\/p>\n

\u652f\u6301\u5965\u8fd0\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\uff08\u5305\u62ec\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u65e9\u5df2\u662f\u6fb3\u6d32\u516c\u6c11\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\uff09\u548c\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u7684\u6bd4\u4f8b\u5927\u6982\u5c31\u662f\u5982\u8fd9\u5f20\u7167\u7247\u6240\u793a\u5427\uff1a5000\/50\uff0c\u4f46\u5728\u6fb3\u6d32\u6709\u5173\u62a5\u9053\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u7684\u603b\u662f\uff1a\u201c\u4e0a\u5343\u540d\u652f\u6301\u4e2d\u56fd\u7684\u4eba\u548c\u4e0a\u5343\u540d\u652f\u6301\u897f\u85cf\u7684\u4eba\u201d\u805a\u96c6\u5230\u582a\u57f9\u62c9…..<\/font><\/p>\n

\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0=\u652f\u6301\u4e2d\u56fd\uff0c\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec=\u652f\u6301\u897f\u85cf<\/font><\/p>\n

\u9996\u5148\u5c06\u4e2d\u56fd\u4e0e\u897f\u85cf\u5bf9\u7acb\u8d77\u6765\uff0c\u5176\u6b21\u6545\u610f\u542b\u6df7\u4eba\u6570\uff0c\u6709\u610f\u56de\u907f\u53cd\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u53ea\u662f\u4e00\u5c0f\u64ae\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u3002<\/font><\/p>\n

\u66f4\u6076\u52a3\u7684\u662f\u62a5\u9053\u4e2d\u7684\u7528\u8bed\uff0c\u79f0\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u7684\u4fdd\u536b\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u662f\u4ec0\u4e48\u201c\u6392\u5916\u7684\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u201d\u5206\u5b50\uff0c\u662f\u201c\u66b4\u5f92\u201d\uff0c\u53ea\u9009\u767b\u652f\u6301\u85cf\u72ec\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u800c\u4e0d\u6562\u516c\u5e03\u5e7f\u5927\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002<\/font><\/p>\n

\u90a3\u4e2a\u300aThe Age\u300b\u7684\u7f51\u7ad9\u66f4\u662f\u6709\u8fc7\u4e4b\u800c\u65e0\u4e0d\u53ca\uff0c\u4e0d\u8c08\u6fb3\u6d32\u4eba\u6c11\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4e0d\u8c08\u4e2d\u56fd\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5934\u7248\u6709\u5173\u65b0\u95fb\u7684\u9898\u76ee\u5c45\u7136\u662f<\/font>\u300a<\/font>\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8b66\u5bdf\u548c\u4e2d\u56fd\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u626d\u6253\u8d77\u6765<\/font><\/a>\u300b\uff01<\/font><\/p>\n

\u5927\u7ea6\u4e24\u4e07\u591a\u4eba\u805a\u96c6\u5728\u582a\u57f9\u62c9\uff0c\u5e86\u795d\u6fb3\u5dde\u5965\u8fd0\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u4e00\u4ef6\u76db\u4e8b\uff1a\u582a\u57f9\u62c9\uff0c\u70df\u82b1\u98de\u821e\uff0c\u5f69\u65d7\u98d8\u626c\uff0c\u4e00\u6d3e\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b…<\/font><\/p>\n

\u4f46\u5728\u4f17\u591a\u7684\u5e86\u795d\u573a\u9762\u4e2d\uff0c\u201d\u8bb0\u8005\u201c\u4eec\u53ea\u6293\u4f4f\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u626d\u6253\u201d\u7684\u955c\u5934\uff08\u4e0d\u4f1a\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u53bb\u7ffb\u8bd1\u8fd9\u79cdYY\uff0c\u5a92\u4f53\u4e00\u53f6\u969c\u76ee\u7684\u4f0e\u4fe9\u65e9\u5df2\u9886\u6559\u591f\u4e86\uff09\uff0c\u636e\u8bf4\u6574\u4e2a\u5e86\u795d\u8fc7\u7a0b\u4e00\u5171\u6293\u4e866\u4e2a\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u8fd9\u540d\u4e0a\u4e86\u955c\u5934\u7684\u652f\u6301\u5965\u8fd0\u8005\uff0c\u5176\u4f59\u51e0\u4f4d\u662f\u85cf\u72ec\u8fd8\u662f\u652f\u6301\u5965\u8fd0\u7684\u534e\u4eba\u5462\uff1f<\/font><\/p>\n

\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5927\u6807\u9898\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u6697\u793a\uff1a\u6211\u4eec\u6fb3\u6d32\u8b66\u5bdf\u662f\u5bf9\u4ed8\u4fdd\u62a4\u706b\u70ac\u8005\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u963b\u6b62\u7834\u574f\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u8005\uff01<\/font><\/p>\n

\u770b\u770b\u524d\u4e24\u5929\u62a5\u5bfc\u7684\u9898\u76ee\u548c\u5185\u5bb9\uff1a<\/font>\u300aChinese \u2018torch attendants\u2019 could be arrested – \u4e2d\u56fd\u201c\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u201d\u6709\u53ef\u80fd\u88ab\u62d8\u6355\u300b<\/font><\/strong><\/a><\/p>\n

\u201c\u5982\u679c\u4e2d\u56fd\u51c6\u519b\u4e8b\u5b98\u5458<\/strong>\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u5965\u6797\u5339\u514b\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u4e2d\uff0c\u5bf9\u4efb\u4f55\u4eba\u2018\u52a8\u624b\u2019\u7684\u8bdd\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u4f1a\u88ab\u62d8\u6355\uff0c\u7ec4\u7ec7\u8005\u8bf4\u3002\u201d<\/font><\/p>\n

\u524d\u540e\u547c\u5e94\uff0c\u7ed3\u8bba\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u662f\u66b4\u5f92\uff08Thugs – \u897f\u65b9\u5a92\u4f53\u5bf9\u652f\u6301\u706b\u70ac\u8005\u7684\u7231\u79f0<\/strong>\uff09\uff01<\/font><\/p>\n

\u4f46\u5f53\u4f60\u77e5\u9053\u67092\u4e07\u4eba\u4e3a\u5e86\u795d\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u805a\u96c6\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u65f6\uff0c\u5f53\u4f60\u77e5\u9053\uff0c2\u4e07\u4eba\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u6781\u5c11\u6570\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u662f\u4f01\u56fe\u7834\u574f\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u7684\uff0c\u4f60\u4e00\u5b9a\u4f1a\u660e\u767d\uff0c\u90a3\u4e9b\u7ef4\u62a4\u79e9\u5e8f\uff0c\u4fdd\u8bc1\u706b\u70ac\u987a\u5229\u884c\u8fdb\u7684\u8b66\u5bdf\u4eec\uff0c\u8981\u9632\u8303\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u90a3\u6781\u5c11\u6570\u4f1a\u4e58\u4eba\u4eec\u4e0d\u6ce8\u610f\uff0c\u8d8a\u8fc7\u8def\u969c\uff0c\u963b\u6321\u706b\u70ac\u7684\uff0c\u6363\u4e71\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u3002<\/font><\/p>\n

\u62a5\u5bfc\u4e2d\u6709\u8fd9\u4e48\u4e00\u4e2a\u60c5\u8282\uff1a\u4e09\u4e2a\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u4f01\u56fe\u8d8a\u8fc7\u8def\u969c\uff0c\u963b\u6321\u706b\u70ac\u624b\u7684\u961f\u4f0d\uff0c\u670950\u591a\u540d\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u4eba\u5728\u8fd9\u4e09\u4e2a\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u8eab\u540e\u8ffd\u8d76\uff0c\u4f01\u56fe\u963b\u6b62\u4ed6\u4eec….<\/font><\/p>\n

\u5475\u5475\uff0c\u5f88\u597d\u7b11\u7684\u4e00\u4e2a\u573a\u9762\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0e\u5a92\u4f53\u62a5\u9053\u76f8\u5f53\u5bf9\u7acb\u7684\u4e00\u4e2a\u573a\u9762\uff01<\/font><\/p>\n

\u9664\u4e86CNN\uff0c\u5176\u4ed6\u897f\u65b9\u5a92\u4f53\u7684\u4e11\u52a3\u884c\u5f84\uff0c\u5305\u62ecThe Age \uff0c\u4e5f\u5728\u8fd9\u6b21\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u7684\u4f20\u9012\u4e2d\uff0c\u66b4\u9732\u65e0\u9057\uff01<\/font><\/p>\n

\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u5a92\u4f53\u7b97\u662f\u9886\u6559\u591f\u4e86\":up_s\u4e5f\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u591a\u8bf4\uff0c\u4f46\u5e0c\u671b\u8fd9\u6b21CNN\u7684\u4e11\u95fb\uff0c\u80fd\u5524\u9192\u4e00\u4e9b\u897f\u65b9\u7684\u88ab\u611a\u5f04\u7684\u6c11\u4f17\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u4eec\uff0c\u4e5f\u7b97\u7acb\u4e86\u4e00\u529f……<\/font><\/p>\n

———————————————————-<\/font><\/p>\n

\u6ce8\uff1a\u5199\u597d\u6b64\u5e16\u540e\uff0c\u53bb\u51c6\u5907\u665a\u996d\uff0c\u7b49\u56de\u6765\u518d\u94fe\u63a5\u65f6\u5374\u53d1\u73b0\uff0c\u90a3\u7bc7\u62a5\u9053\u7684\u9898\u76ee\u7531\u300aAustralian police tussle with Chinese Olympic torch escorts\u300b<\/strong>April 24, 2008 – 3:29PM<\/font><\/p>\n

\u6539\u6210\u4e86\u300aAustralian police jostle with Chinese Olympic torch escorts\u300b<\/strong>April 24, 2008 – 6:09PM<\/font><\/font>\u00a0<\/font><\/p>\n

\u9898\u76ee\u4e2d\u7684tussle\uff08\u626d\u6253\uff09\u4e00\u8bcd\uff0c\u6539\u6210\u4e86jostle\uff08\u63a8\u6421\uff09\uff0c\u770b\u6765\u7528tussle\uff0c\u672c\u6765\u5c31\u662f\u60f3\u5938\u5927\u5176\u8bcd\uff01<\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Age \u62a5\u66fe\u7ecf\u88ab\u6211\u7684\u4e00\u4e2a\u5b66\u751f\u79f0\u4e3a\u58a8\u5c14\u672c\u7684\u201c\u4e09\u5927\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u4e4b\u4e00\uff0c\u5176\u4f59\u4e24\u4e2a\uff0c\u4e00\u4e2a\u662fABC\u7535\u89c6\u53f0(\u5de5\u515a\u6267\u653f\u671f\u95f4)\uff0c\u4e00\u4e2a\u662f\u201c\u5927\u5b66\u6559\u6388\u201d\uff08\u542c\u4ed6\u7684\u53e3\u6c14\u597d\u8c61\u5305\u62ec\u4e86\u6240\u6709\u7684\u5927\u5b66\u6559\u6388\uff09\u3002 \u90a3\u4e2a\u5b66\u751f\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u6e38\u8247\uff0c\u5728\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u653f\u5e9c\u4fee\u5efa\u4ec0\u4e48\u6e2f\u53e3\u65f6\uff0c\u65e0\u5904\u5b58\u653e\uff0c\u800c\u88ab\u8feb\u5904\u7406\u6389\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u653f\u5e9c\uff08\u5de5\u515a\uff09\u7684\u8fd9\u4e00\u4e3e\u52a8\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u6210\u4e3a\u4e86\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\uff0c\u56e0\u800c\u5341\u5206\u4e0d\u6ee1\uff0c\u867d\u7136\u8fd8\u5728\u79ef\u6781\u5730\u5b66\u4e60\u4e2d\u56fd\u8bed\u8a00\u548c\u6587\u5316\uff0c\u4f46\u5bf9\u4ed6\u773c\u4e2d\u7684\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u4eec\u59cb\u7ec8\u803f\u803f\u4e8e\u6000……. \u63d0\u5230\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\uff0c\u53ea\u662f\u60f3\u8bf4\u660e\uff0c\u5728\u6fb3\u6d32\uff0c\u300aThe Age\u300b\u5728\u67d0\u4e9b\u4eba\u773c\u91cc\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u76f8\u63d0\u5e76\u5217\u7684\uff0c\u50cf\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4ece\u6765\u5728\u5927\u9009\u65f6\u90fd\u6beb\u4e0d\u72b9\u8c6b\u9009\u5de5\u515a\u7684\u6765\u81ea\u4e2d\u56fd\u7684\u5927\u90e8\u5206\u79fb\u6c11\uff0c\u4ee5\u524d\u5bf9\u8fd9\u4efd\u6fb3\u6d32\u4e09\u5927\u62a5\u7eb8\u4e4b\u4e00\u7684\u201c\u5171\u4ea7\u515a\u201d\u8fd8\u7a0d\u6709\u597d\u611f\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd8\u80fd\u7ecf\u5e38\u53cd\u6620\u5c5e\u4e8eunderdog\u4eec\u7684\u79fb\u6c11\u53ca\u5176\u4ed6\u793e\u4f1a\u9636\u5c42\u7684\u58f0\u97f3… \u4f46\u8fd9\u6b21\u5728\u5bf9\u5f85\u85cf\u72ec\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u5883\u5916\u4f20\u9012\u7684\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u300aThe Age\u300b\u7684\u8868\u6f14\u771f\u662f\u8ba9\u4eba\u65e0\u8bed….. \u706b\u70ac\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u4f20\u9012\u65f6\uff0c\u5df2\u6709\u4e00\u4e07\u4e94\u5343\u591a\u540d\u5728\u6fb3\u6d32\u7684\u534e\u4eba\u4ece\u6089\u5c3c\u548c\u58a8\u5c14\u672c\u8d76\u5230\uff0cAge \u62a5\u5934\u7248\u6709\u4e00\u5f20\u5927\u7167\u7247\uff0c\u56fe\u4e2d\u62cd\u6444\u4e86\u5728\u58a8\u5c14\u672c\u768450\u8f86\u5373\u5c06\u6ee1\u8f7d\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u7559\u5b66\u751f\u548c\u534e\u4eba\u7684\u5927\u5df4\u58eb\uff08\u636e\u62a5\u5bfc\uff0c\u4e58\u5df4\u58eb\u7684\u5927\u7ea65000\u4eba\u3002\u8fd8\u6709\u4e0d\u5c11\u81ea\u5df1\u9a7e\u8f66\u524d\u5f80\u7684\uff09\uff0c\u5728\u56fe\u7247\u4e00\u89d2\u7684\u4e00\u5f20\u5c0f\u7167\u7247\u4e0a\uff0c\u662f\u4e00\u4e9b\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\uff08\u4e0d\u523050\u4eba\uff09\u3002 \u652f\u6301\u5965\u8fd0\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\uff08\u5305\u62ec\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u65e9\u5df2\u662f\u6fb3\u6d32\u516c\u6c11\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\uff09\u548c\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u7684\u6bd4\u4f8b\u5927\u6982\u5c31\u662f\u5982\u8fd9\u5f20\u7167\u7247\u6240\u793a\u5427\uff1a5000\/50\uff0c\u4f46\u5728\u6fb3\u6d32\u6709\u5173\u62a5\u9053\u4e2d\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u7684\u603b\u662f\uff1a\u201c\u4e0a\u5343\u540d\u652f\u6301\u4e2d\u56fd\u7684\u4eba\u548c\u4e0a\u5343\u540d\u652f\u6301\u897f\u85cf\u7684\u4eba\u201d\u805a\u96c6\u5230\u582a\u57f9\u62c9….. \u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0=\u652f\u6301\u4e2d\u56fd\uff0c\u7834\u574f\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec=\u652f\u6301\u897f\u85cf \u9996\u5148\u5c06\u4e2d\u56fd\u4e0e\u897f\u85cf\u5bf9\u7acb\u8d77\u6765\uff0c\u5176\u6b21\u6545\u610f\u542b\u6df7\u4eba\u6570\uff0c\u6709\u610f\u56de\u907f\u53cd\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u53ea\u662f\u4e00\u5c0f\u64ae\u8fd9\u4e2a\u4e8b\u5b9e\u3002 \u66f4\u6076\u52a3\u7684\u662f\u62a5\u9053\u4e2d\u7684\u7528\u8bed\uff0c\u79f0\u6210\u5343\u4e0a\u4e07\u7684\u4fdd\u536b\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u7684\u4e2d\u56fd\u4eba\u662f\u4ec0\u4e48\u201c\u6392\u5916\u7684\u6c11\u65cf\u4e3b\u4e49\u201d\u5206\u5b50\uff0c\u662f\u201c\u66b4\u5f92\u201d\uff0c\u53ea\u9009\u767b\u652f\u6301\u85cf\u72ec\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u800c\u4e0d\u6562\u516c\u5e03\u5e7f\u5927\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u4e8b\u5b9e\u3002 \u90a3\u4e2a\u300aThe Age\u300b\u7684\u7f51\u7ad9\u66f4\u662f\u6709\u8fc7\u4e4b\u800c\u65e0\u4e0d\u53ca\uff0c\u4e0d\u8c08\u6fb3\u6d32\u4eba\u6c11\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u652f\u6301\uff0c\u4e0d\u8c08\u4e2d\u56fd\u6d77\u5916\u534e\u4eba\u5bf9\u5965\u8fd0\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5934\u7248\u6709\u5173\u65b0\u95fb\u7684\u9898\u76ee\u5c45\u7136\u662f\u300a\u6fb3\u5927\u5229\u4e9a\u8b66\u5bdf\u548c\u4e2d\u56fd\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u626d\u6253\u8d77\u6765\u300b\uff01 \u5927\u7ea6\u4e24\u4e07\u591a\u4eba\u805a\u96c6\u5728\u582a\u57f9\u62c9\uff0c\u5e86\u795d\u6fb3\u5dde\u5965\u8fd0\u5386\u53f2\u4e0a\u7684\u4e00\u4ef6\u76db\u4e8b\uff1a\u582a\u57f9\u62c9\uff0c\u70df\u82b1\u98de\u821e\uff0c\u5f69\u65d7\u98d8\u626c\uff0c\u4e00\u6d3e\u8282\u65e5\u6c14\u6c1b… \u4f46\u5728\u4f17\u591a\u7684\u5e86\u795d\u573a\u9762\u4e2d\uff0c\u201d\u8bb0\u8005\u201c\u4eec\u53ea\u6293\u4f4f\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u626d\u6253\u201d\u7684\u955c\u5934\uff08\u4e0d\u4f1a\u6d6a\u8d39\u65f6\u95f4\u53bb\u7ffb\u8bd1\u8fd9\u79cdYY\uff0c\u5a92\u4f53\u4e00\u53f6\u969c\u76ee\u7684\u4f0e\u4fe9\u65e9\u5df2\u9886\u6559\u591f\u4e86\uff09\uff0c\u636e\u8bf4\u6574\u4e2a\u5e86\u795d\u8fc7\u7a0b\u4e00\u5171\u6293\u4e866\u4e2a\u4eba\uff0c\u53ef\u80fd\u5305\u62ec\u8fd9\u540d\u4e0a\u4e86\u955c\u5934\u7684\u652f\u6301\u5965\u8fd0\u8005\uff0c\u5176\u4f59\u51e0\u4f4d\u662f\u85cf\u72ec\u8fd8\u662f\u652f\u6301\u5965\u8fd0\u7684\u534e\u4eba\u5462\uff1f \u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u5927\u6807\u9898\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u6697\u793a\uff1a\u6211\u4eec\u6fb3\u6d32\u8b66\u5bdf\u662f\u5bf9\u4ed8\u4fdd\u62a4\u706b\u70ac\u8005\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u963b\u6b62\u7834\u574f\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u8005\uff01 \u770b\u770b\u524d\u4e24\u5929\u62a5\u5bfc\u7684\u9898\u76ee\u548c\u5185\u5bb9\uff1a\u300aChinese \u2018torch attendants\u2019 could be arrested – \u4e2d\u56fd\u201c\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u201d\u6709\u53ef\u80fd\u88ab\u62d8\u6355\u300b \u201c\u5982\u679c\u4e2d\u56fd\u51c6\u519b\u4e8b\u5b98\u5458\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u7684\u5965\u6797\u5339\u514b\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u4e2d\uff0c\u5bf9\u4efb\u4f55\u4eba\u2018\u52a8\u624b\u2019\u7684\u8bdd\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u4f1a\u88ab\u62d8\u6355\uff0c\u7ec4\u7ec7\u8005\u8bf4\u3002\u201d \u524d\u540e\u547c\u5e94\uff0c\u7ed3\u8bba\u662f\uff0c\u4e2d\u56fd\u7ef4\u62a4\u706b\u70ac\u8005\u662f\u66b4\u5f92\uff08Thugs – \u897f\u65b9\u5a92\u4f53\u5bf9\u652f\u6301\u706b\u70ac\u8005\u7684\u7231\u79f0\uff09\uff01 \u4f46\u5f53\u4f60\u77e5\u9053\u67092\u4e07\u4eba\u4e3a\u5e86\u795d\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u805a\u96c6\u5728\u582a\u57f9\u62c9\u65f6\uff0c\u5f53\u4f60\u77e5\u9053\uff0c2\u4e07\u4eba\u4e2d\uff0c\u53ea\u6709\u6781\u5c11\u6570\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u662f\u4f01\u56fe\u7834\u574f\u706b\u70ac\u4f20\u9012\u7684\uff0c\u4f60\u4e00\u5b9a\u4f1a\u660e\u767d\uff0c\u90a3\u4e9b\u7ef4\u62a4\u79e9\u5e8f\uff0c\u4fdd\u8bc1\u706b\u70ac\u987a\u5229\u884c\u8fdb\u7684\u8b66\u5bdf\u4eec\uff0c\u8981\u9632\u8303\u7684\uff0c\u53ea\u662f\u90a3\u6781\u5c11\u6570\u4f1a\u4e58\u4eba\u4eec\u4e0d\u6ce8\u610f\uff0c\u8d8a\u8fc7\u8def\u969c\uff0c\u963b\u6321\u706b\u70ac\u7684\uff0c\u6363\u4e71\u7684\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u3002 \u62a5\u5bfc\u4e2d\u6709\u8fd9\u4e48\u4e00\u4e2a\u60c5\u8282\uff1a\u4e09\u4e2a\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u4f01\u56fe\u8d8a\u8fc7\u8def\u969c\uff0c\u963b\u6321\u706b\u70ac\u624b\u7684\u961f\u4f0d\uff0c\u670950\u591a\u540d\u652f\u6301\u5317\u4eac\u5965\u8fd0\u7684\u4eba\u5728\u8fd9\u4e09\u4e2a\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u8eab\u540e\u8ffd\u8d76\uff0c\u4f01\u56fe\u963b\u6b62\u4ed6\u4eec…. \u5475\u5475\uff0c\u5f88\u597d\u7b11\u7684\u4e00\u4e2a\u573a\u9762\uff0c\u4e5f\u662f\u4e0e\u5a92\u4f53\u62a5\u9053\u76f8\u5f53\u5bf9\u7acb\u7684\u4e00\u4e2a\u573a\u9762\uff01 \u9664\u4e86CNN\uff0c\u5176\u4ed6\u897f\u65b9\u5a92\u4f53\u7684\u4e11\u52a3\u884c\u5f84\uff0c\u5305\u62ecThe Age \uff0c\u4e5f\u5728\u8fd9\u6b21\u5965\u8fd0\u706b\u70ac\u7684\u4f20\u9012\u4e2d\uff0c\u66b4\u9732\u65e0\u9057\uff01 \u5bf9\u8fd9\u4e9b\u5a92\u4f53\u7b97\u662f\u9886\u6559\u591f\u4e86\u4e5f\u6ca1\u6709\u5fc5\u8981\u591a\u8bf4\uff0c\u4f46\u5e0c\u671b\u8fd9\u6b21CNN\u7684\u4e11\u95fb\uff0c\u80fd\u5524\u9192\u4e00\u4e9b\u897f\u65b9\u7684\u88ab\u611a\u5f04\u7684\u6c11\u4f17\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u8bdd\uff0c\u85cf\u72ec\u5206\u5b50\u4eec\uff0c\u4e5f\u7b97\u7acb\u4e86\u4e00\u529f…… ———————————————————- \u6ce8\uff1a\u5199\u597d\u6b64\u5e16\u540e\uff0c\u53bb\u51c6\u5907\u665a\u996d\uff0c\u7b49\u56de\u6765\u518d\u94fe\u63a5\u65f6\u5374\u53d1\u73b0\uff0c\u90a3\u7bc7\u62a5\u9053\u7684\u9898\u76ee\u7531\u300aAustralian police tussle with Chinese Olympic torch escorts\u300bApril 24, 2008 – 3:29PM \u6539\u6210\u4e86\u300aAustralian police jostle with Chinese […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"enabled":false},"version":2}},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-20"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pX0bO-2W","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=182"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1760,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/182\/revisions\/1760"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.asn14.com\/cxqd\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}