Archive for the ‘场上场下’ Category

关于英超本赛季最佳前锋阿德巴约8万英镑周薪的闲扯

Monday, June 16th, 2008

回枪手论坛的一个帖子,很长,拿来充数;)
——————————————————-

经纪人靠什么赚钱?靠球员转会和签约,如果一个赛季球员既不转会,又不签新约,经纪人就少赚一个赛季的钱,球员是经纪人的主顾,在签约转会期间,他们和俱乐部就是买卖双方,施展策略,讨价还价,最终达成协议,在这个过程中,经纪人和球员的利益,是与俱乐部的利益对立的,就像买卖双方,一笔买卖,一方赚大了,一方肯定没占到便宜。 所以转会期间,任何精明的经纪人都会鼓捣着球员或转会,或签新约,即使没有任何影子,也会传出绯闻,比如国际米兰新的穆帅15m买范佩西这类的新闻

特别是因为足协的一些关于30岁球员一年可以买断合约,28岁以下球员和约剩两年时就可以买断等规定,俱乐部必须在当打球员还有两年合约在身时,就要考虑与此球员续约,因为不想在球员还有两年合约在身时,像赫莱布(和他的经纪人)那样,一上来就以买断和约来威胁俱乐部!在温格强硬的态度之下(你想买断咱们先上法庭,并指责对方俱乐部不要那么小人等),赫莱布一方就软了下来,至今是否能离开,还没有定论,似乎现在没有哪个俱乐部明确提出要买赫莱布?这次赫莱布因为他的经纪人(最好朋友)搞得比较被动,即使不离开的话,就他这一轮表现(吃冰激淋,买断…),加上他赛季不怎么样的成绩,赫莱布和他的经纪人估计这次占不了什么便宜。

阿德不一样,这小子运气好,这个赛季居然出乎人们意料地,步入世界顶级前锋之列,米兰也传出渴望的信息,并对他们的球迷解释道:我们不是不想为俱乐部引进强援,我们的确是希望能买到那个你们喜欢的阿德,不过32m(不知从哪里臆造出来的这个数字)也太贵了,我们买不起呀…:)

阿德的经纪人也是皮雷的经纪人,从来没有听说过有什么大的动静,但现在不一样了,目前英超最佳前锋,谁不想要?因此米兰的报价,也是事出有因,经纪人稍施手腕,就很容易搞到这种新闻,特别是像柳大侠所说,这次还出了个弗拉米尼,我也觉得的确有点弗拉米尼效应。不过说实在的,看到那笔钱,谁都会眼红,因此我对弗拉米尼没什么意见,他运气好,这种好事换上谁也应该立马走人,天上掉馅饼的,不走才是傻瓜!

现在阿德出现绯闻是最正常不过的了,小法据说很快就会续新约,为了留住他;阿德也一定会续新约,也为了留住他!因为放走联赛最佳前锋,自己球队中进球最多的球员,如果教授不是已经胸有成竹,有好的替代者的话,卖掉阿德肯定是迫不得已,或者有病了。 现在看来教授好像不会给我们带来像买到卡卡这样人见人爱巨星的惊喜,也没有迫不得已,也没有有病的征兆,欧洲杯期间,频频上镜,潇洒自如,深刻风趣对比赛的分析评论,继续引得诸多球迷的倾慕……从阿德方面考虑,在这种形势下,阿德的经纪人如果不动作的话,他可能就会失掉阿德这棵摇钱树,阿德很可能像小法一样,换经纪人,据说小法的经纪人(经济顾问)已经向阿德靠拢,已经快成了阿德的好朋友,所以阿德这位比较安静的经纪人也开始动作,为了饭碗,我们不得不同情一下他!有谁知道阿德工资到底是多少,如果是像传出来的3.5万一周的话,那的确不高,据说替补沃尔科特的工资也是这个水平,不过,所有球员的工资,都是隐私,除非两个俱乐部双方公开买卖这位球员,有的俱乐部会公开球员的转会和工资数,或像科尔走时那样,上了法庭,否则阿森纳从来没有,也不会公开球员的工资!

所以关于阿德的工资问题,或续约问题,咱们只是听说而已,8万也不是没有可能,小法现在的工资已经比阿德高了不少,续新约肯定还要涨工资,估计(只是估计)至少和加拉不相上下,小法是球队唯一的世界认可的新星,球队的核心,8万左右应该没什么问题,亨利走了,永贝里走了,工资多出了许多;

知道亨利最后一个赛季拿了多少钱吗 -1000万英镑,周薪将近20万 – 因此菲兹曼才敢公开宣布,亨利的工资比英超任何一个球星都高!菲兹曼之流说话是要负责的,不像太阳报,不像镜报,不像CNN,也不像我们球迷,否则亨利不出来找他算账的话,邓恩也一定要来找他的麻烦?

卫报有一篇很详细的报道,有兴趣可以看看,因为已是历史,不再是什么秘密,这个消息估计是俱乐部内部的人透露给媒体的,为了澄清事实,也为了说明董事会和邓恩决裂的,比较早的另一个原因:

亨利前个赛季的20万周薪,起码可以供给3个新买的,每周7,8万周薪的球星,如果这次转会,没有买来那么多巨星的话,给阿森纳的四个英超最佳球员涨工资是势在必行,萨尼亚长了,小法也快长了,克里奇没注意,如果不是新约在身的话,新赛季以前,也肯定会长…

现在就剩下本赛季立下汗马功劳的阿德了,阿德一再说他不会走,估计俱乐部也不放他走,所以100%会续新约,涨工资,其他三个都长了,俱乐部怎么会对阿德那么不公平?

至于长多少,就不是我们球迷们能准确知道的信息了….

但接近8万,也不是很出格!;)

从经纪人看球员

Friday, May 16th, 2008

转会期间,围在足球运动员身边的经纪人,商业律师,私人顾问等(甚至有些因经济利益而力图干预球员前程的家人们),又一次像冬眠后的蛇一样,纷纷出洞……

为了叙述方便,在此用“经纪人”一词来代表所有这些与球员转会在经济利益上息息相关的人们。

从大陆早期出国,初到西方国家时,很多人可能会感到奇怪,为什么经纪人和律师在西方国家口碑如此之差。社会上流传着关于他们的侮辱性的笑话不计其数,还有电影《律师行》和《魔鬼代言人》等对他们的劣迹进行了戏剧性地揭露。

后来时间长了,我们才逐渐明白,因为在这些人友好而热情“帮助”你的同时,他们大多数也在毫不留情地搜刮着你的钱财:他们为钱而工作,“钱又把人变成魔鬼” – 这句电影台词,点出了问题的根源。

不过在西方国家,跟律师和各类经济人打交道似乎是难免的,人们经常不得不求助于这些“魔鬼代言人”:买卖车,房,各类保险….  因为他们是买方和卖方以及商业上任何涉及法律条文的不可回避的中介。

足球界的买卖,动辄百万千万,所以在这个领域内,球员的经纪人,商业律师,私人顾问(包括球员的某些贪婪的家人),在球员的每一次变动中,总能得到许多的好处(钱):转会,跳槽,买断,签约,续约…

钱可以把人变成魔鬼的代言人,钱越多,越容易变,而足球运动员,就是这些“代言人”的摇钱树!

和我们大家不一样的是,如果不涉及巨额财产和资金的话,我们有时还可以绕过“魔鬼代言人”这一道坎儿;而且在社会上混的时间长了,也就具备有了一定的识别和对付他们的办法 。

但那些足球运动员们 – 是一群非常特殊的年轻人,因为特殊的才能,他们大部分很小就致力于足球运动,受过不多的教育,比如皮雷-他是那么一个智慧的运动员,但他自传中提到,他连中学都没有读完。而雷耶寺“Not the sharpest tool in the shed” – 更是典型:进入专业足球俱乐部时,连话都说不清楚。

相比较一些在一般社会环境下成长的年轻人来说,这些足球运动员们更加单纯,更加不谙世事,更加对“魔鬼代言人”缺少免疫力。

特别是那些与这类“经纪人”有着特殊关系的球员,或者视“经纪人”为挚友,为知音的球员们,许多例子,都证明他们一般都有一个不太美妙的结局……

我们这一代阿森纳球迷,应该算温格时代的球迷,看球时间不算很长,但我们也已经见证过不少阿森纳球员“败”在各类“经纪人”的手下…

每次转会期间,都似乎有一些经纪人和球员和俱乐部之间的迷离扑朔的故事,这个赛季,从赫莱布自与AC米兰对阵之后的一些行为,让我们又一次比较清楚地见证了那些“经纪人”的典型作为。

当然不同的球员,因为生长的环境和天生的素质,这种免疫力可大可小。

赫莱布曾经在官方杂志中声称,他的经济人是他的“最好的朋友”,言语中居然有感恩戴德之意。

所以在击败Ac米兰之后,就出现了让教授不止一次嘲讽的冰激淋事件,也许教授应该忍一忍,不要公开对此事表示不满?因为从教授批评之后,本来球场上就让无数球迷上火的赫莱布就更加心不在焉,不在状态。赛季结束,看看他可怜的进球纪录,原本这位最让我抱有希望的,能够踢出眼花缭乱足球的盘带高手,已经让许多球迷(包括自己)失去了耐心。

接着出现了他要买断和约的传闻,虽然这是对俱乐部的一种威胁,许多俱乐部因为君子协定,不会如此行事,但对球员来说,没有什么坏处,可以拿到更多的钱,因此经纪人(私人顾问,商业律师)也可以拿到更多的钱。因为一般“经纪人”的收入是由球员付给的,因此经纪人的收入与球员的收入成正比。所以对赫莱布的经纪人来说,若能买断,他也许可以拿到更高的提成。

但坚持原则,对冰激凌早已有些忍无可忍的教授,这次对有关俱乐部,赫莱布及其经纪人的态度非常坚决:就是不放人,若要如此行事,你我先对簿公堂!

于是赫莱布那为“最好的朋友”出面表白:赫莱布不会买断和约,赫莱布没有那么不地道……

但赫莱布已经不可能再安安稳稳地留在阿森纳了,于是他说:“我要离开,因为伦敦太吵了….”,找什么理由不行呢?偏偏要选择这种没有人相信,又得罪伦敦人的借口?对足球运动员来说,比起其他城市,足球之都伦敦是运动员的天堂,因为他们在伦敦可以得到在意大利,西班牙,法国等足球大国得不到的安静和隐私!皮雷说过,亨利也说过,相信他们离开伦敦,都带着这方面的遗憾?

写到赫莱布的借口,在这里不禁让我们想起了亨利的离开……现在我们知道,亨利他在离开时,因为不愿意揭示他婚姻破裂等隐私,所以也找了一些借口,相信那一定也是他的私人顾问的,目的明确,但并不怎么高明的建议?

有报道说:《在亨利的最后一个赛季,俱乐部付给了他1000万英镑》亨利签了一个三年的新合约,甚至表述要在阿森纳退休,也可能是为了表彰亨利的“忠心”吧?在当时俱乐部副主席邓恩的坚持下,这10m的三年的签约费,一次性地付给了亨利,尽管他在最后一个赛季只为俱乐部出场了17次,更可惜的是,12个月后,这些钱还是没有留住他…..

在亨利走时,他必须向大家交代一下为什么他的决定会变化得如此之突然,也许是不愿意透露婚姻破裂这样的隐私,亨利找了一些借口:如果他只说他的离开,是因为原副主席邓恩的离开的话,也就罢了,我们还都能理解,因为邓恩一家和他的关系非同寻常,原副主席的儿子达伦-邓恩不仅是他的私人顾问(有说是经济律师) , 也是他的挚友 – 结婚时的伴郎…. 在那10m英镑的交手过程中,小邓恩得到的好处自然不用多提!

遗憾的是,当时亨利还找了另一个借口:因为教授要离开,这个借口让许多了解教授的人们(很多球迷)感到不解。

“12个月后,亨利去了诺坎普球场。 这次转会的中心人物就是小邓恩是当时负责俱乐部球员签约的前阿森纳董事会的大卫-邓恩的儿子。大家都相信,这种(将三年和约的签约费)一次性付给亨利的奖赏,加深了邓恩与俱乐部其他股东的敌意,最后导致他在12个月之后也被迫离开- Twelve months later, though, Henry made the switch to Camp Nou. Central to that transaction was Darren Dein, son of the former Arsenal director in charge of football contracts, David Dein. It is believed that the award of an up-front payment to Henry for his signing-on fee contributed to the rancour between Dein Sr and the rest of the board in the lead-up to his departure 12 months ago.”

亨利离开阿森纳一年了,几乎每当在球场上看到他时,都能感觉到他的不愉快,也会想到他婚姻中的挫伤,他对阿森纳的热爱,他对伦敦足球气氛的怀念….

虽然作为儿子,小邓恩帮助他爸爸报复阿森纳俱乐部的举动是可以理解的,但作为亨利的“经纪人”,小邓恩绝不是作为亨利的挚友出现在亨利的转会事宜中的,他是很专业的,一切以钱为重,绝不可能像一个真正的朋友那样,从亨利的利益出发,为他排难解忧。

亨利近两年的遭遇,让我们遗憾和同情,因为觉得他始终像是一个天真的大孩子….

皮雷也走了,尽管教授破例答应给他2年的续约,但他也还是选择去了风和日丽的西班牙,去了那个有着一个浪漫名字的球场。前两天看见他踢球,依然精彩中场和边路,依然长发飘逸,依然潇洒,笑容中依然充满阳光!没有听到过关于他和“经纪人”之间的什么传闻,相信他对经纪人也有一定的免疫力,因为他有一个很好的家庭,他的家人总是从皮雷自身利益为他考虑,皮雷知道这点,尤其知道,他很幸运,因为他有一个非常明智妈妈!

其实在阿森纳,在球员和经纪人的关系上,最早引起大家注意的可能是阿内尔卡吧?他哥哥是他的“经纪人”,年轻的阿内尔卡,不谙世事,后来也很为自己当时的不知好歹后悔过,他辜负了教授对他的,甚至高过对亨利的期望,不过当他辗转多年,最终进入切尔西时,教授依然表示感到欣慰,猜想这也是教授最大的遗憾之一?

还有小赖特,阿森纳传奇之一赖特的养子,当机会出现在小赖特面前时,当他面对阿森纳和切尔希之间的选择时,他放弃了他从儿时起就热爱的球队,选择了切尔西,因为作为他的偶像和养父的赖特是他的“经纪人”,赖特态度很明确:这种选择是为了钱!可怜的小赖特,从此失去了他从小就开始的,到阿森纳看比赛的乐趣。

还有雷耶寺的家人- 似乎一直在操纵着这位年轻的不怎么机灵的孩子,也不知道这个可怜的孩子现在怎么样了,在他们全家被记者欺骗之后,据说那位纵容他离开伦敦的前女友,为了钱,两次在电视上揭他的短….

还有科尔,现在想想,科尔也是年轻人,也可能比较傻,为了5000英镑的“经纪人”的提成,居然与当时负责球员签约的邓恩闹僵,最后还在经纪人和经济律师的纵容下,与俱乐部对簿公堂,不甘不休,最后,那些“魔鬼代言人”们捞到了大笔的银子,小科尔呢?居然因此曾经被球迷们选为“英超最不受欢迎的球员”……

不想继续谈这些球员们和“经纪人”之间的,不怎么愉快的故事,再说,也不是所有球员都会栽在“经纪人”手下。

大家都知道,图雷和科尔是同一个经纪人,但我们从来不会为图雷担心,因为正像车尔尼雪夫斯基在他的《怎么办》一书中所说:最不容易受骗的,是那些清醒和诚实的人。

达伦-戴恩据说现在成了塞斯克的新“经纪人”,塞斯克最近活跃在广告界(拍桌子,钻火圈什么的),可能与这位精明的经纪人很有关系。前两天塞斯克还拍摄了自己的第一个电视“秀”,有arseblog坛友参加了拍摄,气氛很热烈,拍摄成功后,一位球迷冲上去欢呼拥抱小塞斯克,一时间几乎所有人都一窝蜂地冲了上去,一窝蜂中还传出一声惨叫,希望不是出自塞斯克之口。

虽然是同一个“经纪人”,但并不担心亨利的经历会在小塞斯克身上重演,因为小法的免疫力,不能用一般年轻人的标准来估计,虽然不怎么相信他会在阿森纳退休(他自己从来也没有说过),但相信即便他走人,也一定会走得得体,走得面面俱到。

达伦-邓恩据说现在也与“黑人”阿德“勾结”在一起,依论坛上一些死活看不上阿德的球迷的观点,小邓恩很可能引导阿德步亨利之后尘,对此,让我们拭目以待!

还是要夸一夸范佩西,这孩子我行我素,不会被别人轻易操纵,最可爱的是他的知恩图报和江湖义气:据说他现在的私人顾问还是他在中学时结识的摩洛哥校工!

球迷 & 球场

Friday, March 28th, 2008

还是以在论坛上浪费时间时写的两个回帖来充数:

==================================

第一个回帖是针对这样一个主题:一个曼联ID在枪坛的独白

作为枪手球迷,曾经在枪手论坛上为利物浦球迷鼓励枪手的精华所感动
http://bbs.arsenal.com.cn/viewth … &highlight=%2Basn14

也曾经为切尔西的“卧底”对枪手的理解所折服,虽然曾经在论坛上被此切迷指名点姓,针锋相对:L

因此,一直在为枪手的吸引力自豪的同时,也为枪迷论坛的宽容与和谐所吸引……

不过现在 每天上论坛之前,都会犹豫是不是要自找不快,而上论坛之后,也经常会后悔看帖看得破坏了一天的心情…..

在枪迷论坛上,用这样的ID发帖是有点问题,但“阶级”觉悟不高,所以看不出搂主有什么恶意,而且帖子写得很坦诚,有着阿森纳标记性ID的我们,也未必能如此欣赏自己的球队和球员。

虽然自己绝对不会这么做,但还能理解为什么中国的(在英国是不太可能的)利物浦球迷,切尔西球迷和曼联球迷会同时成为阿森纳球迷

 一是因为阿森纳的吸引力,因为教授的魅力?听一位巴塞球迷说过,他不喜欢英超足球,因为比较糙,但阿森纳除外!相信许多非阿森纳球迷对阿森纳都有好感,美丽足球似乎已成了阿森纳的专利,阿森纳自教授来了之后,好像有点儿大众情人的味道?二来中国大部分球迷迷龄较短,年龄较轻,不像在英国,几代人都可能追随同一个俱乐部,而中国球迷追随一个英国俱乐部,既没有家族,地区的限制,也不容易受到太多根深蒂固英国球迷文化的影响  

最早在论坛上看到有几个ID很切尔西的切迷,还很奇怪,但跟他们打过几次交道后,觉得有几个人都还不错,打嘴仗时也没有什么仇恨,还能打出幽默和愉快,后来经常来的两位切迷虽然没有用标志性的ID,他们的球迷身份没有人怀疑过,但两位的帖子也都曾拿到这个论坛的精华,还有一篇被放在荣誉室中。

在这个论坛上可以欣赏到利物浦球迷和切尔西球迷的精华,应该是论坛的骄傲,“敌对”球迷不一定非要敌对,所以对搂主用这样的ID发帖也就没有觉得十分奇怪,况且搂主自己解释,并没有成为真正的曼联球迷,实在想不出搂主费力写帖还有什么其它不可告人的目的,因此相信搂主的解释。再仔细阅读搂主的帖子,还是觉得应该加精鼓励,不过也许是自己的立场也有了问题?:L ========================================= 

另一篇回帖是关于英法两国首脑级会谈在埃米尔球场举行,温格陪同参观球场 今天凤凰卫视国际新闻的头版头条,温格真是露了脸,充当了英法两国首领的东道主,两国首领对他也表示了极大的尊重,一天中看了三遍新闻,以前没有注意过温格的许多人可能会有疑问:那个站在两位元首中间的究竟是何许人也?许多镜头我们枪迷都觉得有点奇怪,两国首脑会谈,教授怎么成了中心人物?在记者会后开始照像时,教授似乎想站在边上,但被请到了最中间,那里,给他留了一个位置!据说是因为埃米尔球场反恐设施的周全,还有因为这个讨厌的法国总理希望从教授那里学到如何搞多元文化,不管因为什么,很高兴他们选择埃米尔球场为会场,不少人将这次会面称为Arsenal Summit

也很高兴是这位搂主来翻译这篇新闻,因为记得当时我们之间在论坛上针对埃米尔球场的争论,就是现在,也还是觉得这位搂主的签名和他翻译的主题有点讽刺,因为戴恩曾经是唯一的一个反对修建埃米尔球场,主张租借温伯里的董事会成员……

相信实事不仅会让越来越多的枪迷们看到新球场使阿森纳在经济方面上了一层楼,也将使阿森纳有机会在世界其他舞台上展现其风采:up_s (92): 英国争取到奥运,埃米尔功不可没,相信在阿森纳球场主持欧冠决赛,也只是时间问题?

球迷们都在为爱德华多祝福

Tuesday, February 26th, 2008

http://www.carlingcup.premiumtv.co.uk/page/News/0,,11995~1240719,00.html

联赛杯正在选举最佳球员,已有近5万选票,爱德华多的票数大约82%!

讨论还在继续,爱德华多受伤事件,使天底下足球迷对英超足球的糙和暴有了更直观地认识,但英足总哪有悔改之意?而媒体和某些足球中人,居然还在为泰勒辩护(可笑的是,居然有阿森纳球员也在内),说他无意伤害爱德华多….

泰勒当然没有打算一定要踢断爱德华多的腿,但那个动作,那个狠劲儿,当时他绝对没有在乎是否会伤害爱德华多!谁都知道这样的一个暴力动作,很有可能伤到对方,如果不在乎对方球员的安危,明知故犯,这怎么能说是无意伤害呢?应该说是无意避免伤害 – 就是根本没有想到要避免伤害对方?

我们在这里也不是说泰勒是个坏人,但他干了坏事,因为他身在英超,在所难免!

面目一新

Thursday, October 4th, 2007

面目一新,不仅是我的博客,也是这个博客的主角们…

布加勒斯特星 0:1 阿森纳 

昨天一场球赛,再一次证明,一个好的球队,即使在状态不是最佳时,也应该能赢球;就这样,一个好的球队,成了有史以来的第一个英国俱乐部球队,在布加勒斯特星主场取胜!

在比赛场上,我们的小将们继续这个赛季的崛起,继续面目一新:比如桑德洛斯和弗拉米尼

小桑和小弗恐怕连自己都不知道为什么能有如此不同的表现,但自己一直对他们两个有些另眼看待,因为觉得他们两个是枪手的“福星”

小弗我就不多说了,他已经被夸奖得有些飘飘然,而且对他三番五次在场上同室操戈萨尼亚还是有些耿耿于怀!

小桑,哎,上个赛季真的是很同情他,运气那么不好,几次刚一上场,人还没有站稳,就被对方进个球,这实在不能完全怪他,而是教授换人不当或不是时候,因此当时都似乎觉得教授在有意打击他的信心…

不过也可能是教授在考验他吧?天将降大任于斯人也…

这个赛季,连连失误和红牌罚下,似乎对他又有不小的打击?

尽管这样,但悉数这几年来他参加过的比赛,发现他和图雷搭配时,应该是阿森纳比赛中获得clean sheet 最多的?

还不要说前年欧冠赛中创了防守纪录!

就说这个赛季吧,阿森纳一共被对方踢进四个球,其中两个是可怜的莱曼的错;

另一个就是 Arsenal 3-1 Portsmouth 那场,当小桑49分钟被红牌罚下后,卡努在60分钟不知道怎么鼓捣进去的;

还有一个就是接下来的 Tattenham 1-3 Arsenal 中的那个球,桑德洛斯因为红牌停赛,没有在场…

哈哈,真的看好桑德洛斯,他的不稳定和速度慢,应该会随着年龄的增长被逐渐克服,何况即使在现在,在他的身体还没有完全发育好,又不断出错时,小桑就已经显示了他和图雷搭配时赢得 clean sheet 的能力!

最后还是要注意一下的邓恩的动向,他似乎成了阿森纳这个赛季美丽曲调中的唯一的不协调音节;

那个乌斯什么鸟人开始威胁邓恩,希望不要因为他跟阿森纳董事会的仇恨影响他的Fat & Orange跟阿森纳董事会的关系,并且说:

“What we heard about David Dein and the board at the outset of our Arsenal adventure and what we see now are two different pictures.”-“当我们开始还没有介入阿森纳时听到的关于邓恩和董事会的关系和我们现在看到的,完全是不同的画面。”

当然了,和对克伦科一样,邓恩是不会在说服他们这些可能买他股份的大老板掏钱以前,说穿他和董事会的对立的关系的,难怪在克伦科之后,俄罗斯人也对此发出疑问,也许俄罗斯人也会像克伦科一样,为了自己的利益,在董事会与邓大人之间,选择弃邓恩而去?

拭目以待

差点忘了,这个乌斯什么鸟人一只脚刚跨进阿森纳,就开始想要分红,就开始想让除了工资以外,从来没有从俱乐部拿过钱的董事会成员们同意他, 而去分红!

哎,邓恩,你千方百计出卖阿森纳,直至引狼入室,难道就为了你的腰包?

笑谈枪手队长的任命

Friday, August 10th, 2007

昨天晚上,刚一听到加拉当队长的消息,几乎让我们背过气去!

asn14首先看见了这则消息,于是上了arseblog的论坛,短短十来分钟,那个带着惊叹号的帖子已经搭楼搭到了第九层; 早上起来后,浏览了一下咱们的论坛,才发现咱们真是有过之而无不及!

当然和咱们论坛一样,开始时,arse的论坛上也是90%都相当愤怒,以论坛的管理员-那位博主arseblogger为最甚!当然也像我们论坛一样,他们在帖子也中展开了情绪比较控制不好的论战,10%的理解教授,支持加拉者显然有些孤军奋战;

而且组成90%的反对行列,这次很有些统一战线,无论是arseblog的论坛,还是咱们的论坛;

arseblog 论坛一向比较正面,很少出现倒XX,或黑XX,或与XXX势不两立的旗手们,因为管理员(也就是博主)的影响力比较大,说话比较有权威,对一些总是引起“内讧”的ID们,都早已经毫不留情地斩尽杀绝了!而且以前在挑选会员时也相当苛刻,和智力测验一样,需要回答一系列问题,其难度虽然比不上微软挑选精英的试题,但通过“考题”的比例,似乎比通过微软的还少?当时曾质疑那位管理员,是不是故意要拿人家耍着玩?不过现在那个论坛永久地关闭了注册,新的会员只能通过资深的,有威望的会员推荐。 因此,一般来讲,他们论坛的讨论气氛总是比较心平气和,比较深入,因此也比较正面,当然一般也比较风趣!而博主的以论坛讨论为基础的博客,就会在球迷中享有很高的声誉!

但昨晚开始时,他们论坛的气氛和咱们的也差不多,以管理员为首的90%也相当地统一战线:无论是倾向于保温还是倒温,无论是倾向于黑X还是蜜X,无论是BSXXX还是支持XXX,都在讨论(或论战)中,表示了不理解,甚至愤怒,于是倒派开始倒,黑派开始黑,BS派开始BS,一时间。。。。

asn14也加入了90%的行列,因为很有些震惊,很有些出乎意料,很有些觉得教授的头脑是不是最近受了什么刺激? 尽管近几个月来,俱乐部和教授的决定经常让我们这些球迷惊愕不止,似乎我们应该有些思想准备,但任命加拉当队长引起的轩然大波,虽然没有亨利离去的影响面之大,但在枪迷里面,似乎反对的声音更为强烈?

“教授真是有点lost his mind!”- asn14开始时很有些愤愤不平

“是不是准备卖掉他”?- 安怡首先往“好处”想

“不会吧?吉尔伯特一直表明他希望以后能回巴西踢球,两个人中间,先卖掉的,可能不会是加拉?” – asn14说

“教授的说法是后卫当队长比较合适,这点是没问题,但后卫中还有一个图雷呢!”- asn14接着说

“教授是不是也有些种族歧视!?!?”- 安怡也有些愤愤不平起来

“加拉也是黑人!” – asn14听后有些乐不可支,看来安怡真的被这个消息搞得有点昏头!

“难道就因为他也是法国人?”- 安怡很有些不解地自言自语道

“人家图雷也说法语,当队长也不会因为语言影响他理解教授的授意?而国籍又从来不是教授考虑问题的因素。。。”- asn14说

“教授欺负老实人!” – 于是安怡下了个结论

“倒是有这种可能,不让图雷当队长,图雷照样兢兢业业,但是加拉…”- asn14想了想又接着说:

“据说加拉自从来到英超,因为加入了切尔西,在法国队中,就一直觉得不能得到像其他人(亨利,维耶拉,皮雷…)得到的应有的尊重,因此,决心转会阿森纳,这应该是他踢球的一个很重要的动力:得到应有的尊重!这也可能是教授将10号给了他,以及这次让他当队长的主要考虑?调动他的积极性,对球队也应该是很重要的?”- 看来asn14是在尽量地去理解教授的做法

也许图雷比较大好人,作队长也不是太合适?”- 安怡也似乎开始平静下来

也许加拉在更衣室比较能够站出来说话?也许球员们和我们不一样?对他比较尊重?” – 安怡继续在推测

也许是这样吧?但咱们对这些都不了解!看来球迷们对球队组成的意见绝对和教练(包括其他球员)的意见不会完全一样,让球迷们选队长,肯定感情用事多一点,选出来的绝对都是大家最喜欢的,但不一定是最合适的,也并不一定是对球队的竞争最有利的!” – asn14和安怡在这点上意见比较统一。

“那个arseblogger以前在论坛上说过,如果教授让加拉当队长,他可能要跑到伦敦当着教授的面,呕吐起来(原话是对着教授puke,有些不太尊重)!”- 为了说明球迷的感情用事,经常上arseblog论坛的阿asn14对安怡说

“呵呵,明天枪手论坛上可能也是呕吐声一片!”- 安怡想象枪手论坛上将会出现的场面,不禁有些觉得好笑!

这时,asn14突然间想到了什么,脸上绽出了愉快的笑容:

呵呵,加拉真是个不错的队长呢!自当队长后,场场胜利,还两次捧杯!”

安怡听后,也笑了起来:“哈,原来如此!看来教授真的像那些对他的最新传记的评论一样,不仅是足球经理和教练,不仅是经济学家和营养师,也是谙熟运程的风水师?”

“希望加拉继续当队长,阿森纳继续捧杯!”- 相当迷信的安怡开始往10%的队伍转移…

至此,两位的心情都已经比较平静下来

后来,arseblog的论坛气氛也慢慢和缓下来,因为一向调侃的博主先生把他们论坛上那位10%的,支持加拉的领军者的ID改成了“加拉的男朋友” – 争论的气氛中掺进了更多的幽默!

不过笑谈之后,还是有两点担心:

一是加拉和图雷的组合,似乎很少保持clean sheet?
二是可爱的小桑可能又少了许多锻炼的机会?

虽然感觉教授也比较喜欢小桑,而且他还年轻,但总是忘不了他和图雷的组合,在前赛季欧冠中破纪录的表现,哎!

非常阿森纳的转会 – 非常温格的方式(读arseblog 后,有关阿森纳的闲聊水帖)

Wednesday, July 4th, 2007

Arseblogger 说:这绝对是阿森纳的风格。一分钟以前什么消息都没有,然后,就签下了一个球员,而谁也没有注意到这个球员,没有一个阿森纳的网页,也没有一个善于YY的小报,甚至没有一个阿森纳网页和善于YY的小报的读者,对这个球员的转会认真考虑过一分钟!

但这的确是阿森纳的方式,温格的风格,球迷们不能怪俱乐部或教授,因为这是阿森纳一贯的做法,不会像巴塞,也不会像皇马,八字没有一瞥,就会让媒体帮他们“宣传”得YY满天飞,也不会像他们那样,在没有跟对方俱乐部打招呼之前,先与球员眉来眼去,阿森纳总是在了解到球员的趋向后(当然不是通过底下直接的接触,这可是属于违规的),先跟对方俱乐部打交道,然后速雷不及掩耳地完成交易,据说这次连Dudu 本人也是在两个俱乐部决定之后,才知道自己已经变成了枪手,当然有些喜出望外!

还有就是因为温格的伯乐才能已是公认,一些大的俱乐部总是盯着教授的转会动向,一旦发现教授要什么人,马上就会有3,2个有钱的俱乐部一窝蜂而上!比如皇马的教练就宣布过:只要温格看上的人,我们就应该毫不犹豫,闭着眼睛抢!以至俱乐部和教授本人,被逼无奈,在连续几年目标被夺走后,只能声东击西,因而转会变得更加“鬼鬼祟祟”,越来越出其不意,而且阿森纳可能会威胁对方俱乐部,在没有搞定之前,不准向任何媒体透露任何消息,否则就88

记得去年转会窗口即将关掉之时,教授似乎也没有什么大动作,但就在最后一分钟(其实已经过了最后一分钟),两个大手笔,搞来了野兽和加拉,虽然一个赛季表现不理想,但免费地试了试前一个赛季在众目睽睽之下,被抢走的野兽,也是一件占了便宜的事,而加拉,毕竟是机动性很强的世界级后卫,相比那个早就身在曹营心在汉的小科尔,也是一个相当合算的买卖;

前天,还跟一位坛友谈论转会之事,他还在担心教授没有钱买新球员,其实,十年来,教授在转会时从来都是主动地不花钱,而不是俱乐部不给钱或没有钱。尽管这次买的又是比较便宜的“无名之辈”,但教授最成功的转会纪录不都是一些无名之辈吗?包括被教授放走的我们的前队长维耶拉和亨利 ! 而比较知名的,倒是有些问题,比如杰弗斯和雷耶斯,希望小沃,能破了这个魔咒!

所以我们不要怪俱乐部和教练,在转会期间总是让我们这么心烦意乱,也不要过于激动,当俱乐部的官方网站,突然报道我们终于签了一个球员,Dudu 应该不是转会抢手的最后一个!

提到官网,啰嗦两句:

官网这次一反常态,居然抢了个先!
对官网的意见不是一天两天了,因为他们的消息太慢,而且消息经常不关痛痒,所以自己从来不会第一看官网,因此这次就晚了一步知道这个“惊人”的转会消息; 而官网这次可是振振有词:我们从来不报道任何没有100%确切的消息云云!

不过,觉得已经被英国球迷称为Arsenal.con (con:欺骗)的官网长此下去,是不是会丢掉更多的读者?其实也用不着他们跟着小报传谣或造谣,也不用在没有一手资料时,只转载一些比较确切的其他媒体的报道,作为俱乐部的官方网站,难道就不能为会员们着想,多搞一些大家关心话题的采访或报道吗?应该是近水楼台先得月,这样可以免掉许多因媒体(包括球迷网站博客等)的臆测而造成的各种混乱,我们大家也可能不会被媒体搞得如此神经兮兮?

在此,说点儿不负责任的话:据说(只是据说)阿森纳负责公关的小姐,不是阿森纳球迷(是英超另一个俱乐部的球迷,忘了是哪一个的了),负责官网的也不是阿森纳球迷,所以他们可能理解不了大家的心情,曾经有一个建议:建议咱们论坛的老大们去抢班夺权,不过看来因为语言问题,可能还有什么其它内幕,所以这个建议也只能是说着玩罢了!

另外,arseblogger 今天透露,他的内线告诉他,Eduardo da Silva 的转会费接近780万英镑,并不是一些报道中所说的:我们为他花掉了卖亨利的1600万!尽管只有一半的花费,但也是个不小的数目了。

噢,想起来了,据说亨利的1600万是一次性付清的,应该还有2,3年付清的其他费用?一般转会都只是先付2/3…而阿森纳一贯喜欢为其它俱乐部着想(比较君子,或为了达成协议的妥协),对方俱乐部为了糊弄他们的球迷,往往希望公布的转会费不要太高(比如他们买进了一个球员),或不要太低(如果他们卖掉了一个球员),这就是为什么科尔换加拉,公布的是切尔西贴了500万英镑,实际上他们是贴了1500万英镑(准确的内部消息,信不信由你),而亨利只公布了1600万,实际上好像是2400多万(据说)!

论坛上已经出现了对这位新来的球员的“蜜”帮和“黑”帮,但对他,我们究竟知道些什么呢?有一篇Dudu球迷的帖子可以好好看看,但毕竟只是歌功颂德,arseblogger对此归纳了一下:

1. His goalscoring record is very good. 83 goals in 119 first team games i n his career
他的进球纪录相当好。110场一线队比赛,进了83个球

2. He’s got 7 goals in 12 internationals from Croatia
在为克罗地亚出场的12次国际比赛中,进了7个球

3. He is nicknamed ‘Dudu’ which is scatalogically amusing
他的昵称是‘Dudu’,听起来相当好玩儿(译注:将arse 和dudu联想在一起的话

4. He was born in Brazil but moved to Croatia at age 15. Already he has been labelled ‘Crozillian’ which sounds awesome.
他生在巴西,15岁去了克罗地亚。他被称为‘Crozillian’听起来就让人敬畏

5. He is left footed
他是左脚

6. He likes toasted cheese sandwiches from Breville sandwich makers
他喜欢吃Breville烤面包机烤出来的奶酪三明治

最后arseblogger 解释道:“虽然最后一条,我们不是很确定,但谁不喜欢Breville烤面包机烤出来的奶酪三明治呢?只有那些与撒旦为伍者,只有他们”。

还链接了YouTube 上大家都已经看到的他在34场中的32个进球,还有《Gardian》上一个月以前的一篇与教授英雄所见略同的报道:

http://football.guardian.co.uk/comment/story/0,,2095000,00.html

补充一句,觉得《Gardian》是伦敦唯一的一家一直比较向着阿森纳的报纸。

经纪人抨击有关亨利转会巴塞的报道(译自BBCSports)

Tuesday, June 12th, 2007

这种激怒经纪人的谣言,居然枪迷中会有人相信,为亨利感到悲哀!
======================================================
BBC Sports,Monday, 11 June 2007, 21:21 GMT 22:21 UK

经纪人抨击有关亨利转会巴塞的报道
Agent slams Henry Barca reports

一些欧洲的顶级足球俱乐部一直在向亨利献“殷勤”。

亨利的管理集团称法国关于这位阿森纳球星与巴塞达成了三年协议的报道为“垃圾”。

法国足球杂志说亨利的代理上周与巴塞体育经理Txiki Beguiristain会面。

但照管亨利事宜的SEM集团的Jeff WestonBBC Sport 说:“根本没有这种会面。这完全是胡说八道。”

“从来就没有任何关于下个赛季他是否会呆在阿森纳的问题。”

29岁的亨利去年与枪手签了4年合约,但上周他表示AC米兰对他的兴趣使他感到荣幸,因此引起了对他所去所从的怀疑。

欧洲冠军和巴塞罗那都已经公开声称他们没有表示过对亨利的兴趣。

但法国足球杂志报导说,亨利的代理Jerome Anderson 已经和巴塞达成了三年的协议,每年675万英镑(注:可笑!),第四年可以延续。

“这就是媒体的胡乱猜测,就像去年一样,也就像前年一样,”Weston补充说。

Anderson 对此十分恼火他准备“寻求法律咨询状告法国足球杂志。”

温格,亨利,法布里加斯和媒体

Saturday, June 9th, 2007

早上起来,看了C调在原创的帖子,她文中的一句话仿佛始终萦绕在耳边:
“…自此,有了要报答的念头,也许在将来很长很长的时间里,我将无条件地支持亨利,维护亨利,热爱和亨利有关的一切,捍卫亨利的所有努力。”

感动得不可自持之余,发现“报答”两字,应该是我们许多球迷对阿森纳“愚忠”的原因。

报答阿森纳为我们带来的,在现实生活中无可寻觅的那一次又一次的美好时刻,那经常的无可言喻的极度狂热!

其实作为阿森纳的球迷,是我们的privilege – 是我们的幸运和荣幸!

如果说球迷们应该“感恩戴德”似乎有些夸张,但说球迷们应该懂得“报答”却一点也不为过!

因此在转会的浮躁中,我们是不是真应该静下心来,“冷眼向洋”,不要为传言所惑,给予我们的球员以起码的信任?这也是一种报答,透过那些扭曲和丑化,去了解和理解我们的阿森纳?

前年,许多球迷坚信亨利会留下来,主要是相信亨利的人品,相信物欲横流的绿茵场上,依然存在着“信誉”和“忠诚”,存在着“真诚”。

今年,依然如此,还是相信亨利的人品,我们不需要他一再表白,也不需要他向我们,向阿森纳一再地“表忠心”!

何况亨利已经在说:“看来今年夏天我需要穿上写着一句‘我会继续留下来’的体恤衫,在伦敦游街!”

在亨利的这句话中,有许多的无可奈何,不光是因为媒体,也是因为众多的球迷!

以前觉得如果一个球迷只要追随俱乐部两,三年,对球员和俱乐部了解后,就可能会对转会前后的传言有了抵抗力?但事实并不是如此,这些传言依然搅得球迷群体人心惶惶!

主要原因,是现在的媒体不仅威力无穷,而且还很有些厚颜无耻!

今天,见证了一个很典型的断章取义,偷梁换柱,制造假新闻的例子:
http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=437026&cc=3436

Henry told ESPNSoccernet Press Pass: ‘It’s great to hear [being linked to AC Milan]. How can you not think that? On the other side as I said to you, and so many times at the moment, I’m an Arsenal player.

上面是亨利对ESPNSoccernet 说的一段原话,用的是英语,所以当英国的太阳报转载时,不应该有什么翻译引起的错误,但查看一下thesun.co.uk,上面的这段话变成了:

http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2007260462,00.html

In the week European champions AC Milan announced they want to sign the Gunners skipper, Henry says: “That is great to hear. How can it be anything else?”
The French star added: “As I have said many times, at the moment I am an Arsenal player.

一句话变成两句话,然后将那个逗号移动了一下

as I said to you, and so many times at the moment, I’m an Arsenal player

变成了

As I have said many times, at the moment I am an Arsenal player.

于是意思全变:

“…但另一方面,如我对你所说的,也就是最近我已经说过那么多次的,我是一个阿森纳的球员。”

变成了:

就像我说过多少次一样,在目前我是一个阿森纳球员。”

就这样,亨利的一句表示自己反反复复申明属于阿森纳的话,居然成了会引得广大球迷担心不已的句子!

可恶不可恶?实在可恶!当然还有许多相当登峰造极的炒作,是来自西班牙媒体!

其实转会前后,围绕着各俱乐部的诸位热门球星(偶尔也包括热门教练)都会有许多的传言和谣言,这也是正常的事。今天早上看BBC新闻网的足球新闻,头版头条就是说“皇马开始向切尔西的罗本下手”,尽管切尔西的发言女士声明“有关罗本,我们既没有接到过任何来自皇马的要求,也没有跟皇马有过任何对话。”

但皇马的主席Ramon Calderon说:“我们正在(We’re in discussions)跟切尔西俱乐部和球员本人商谈-尽管还是刚开始,但我们希望能签下他。”

就像巴塞的小罗马上要转去AC米兰的消息一样,相信在BBC之后,罗本转会皇马的传言就会越来越逼真;

在BBC的报导中,这位主席接着说:“将罗本带到皇马,是我竞选主席的诺言,现在还是如此。”

这真是一语道破天机,为了“竞选主席的诺言”,年年岁岁,乐此不疲 – 这乱乱哄哄的一切,又是前年亨利转会闹剧的重演!

仔细看看那些有关球星们(不光是阿森纳的)流言产生的前前后后,有时真让人义愤填膺,因此也会经常激怒了一些了解实情的球迷们!

不知道论坛上是否有人能直接翻译西班牙语的新闻?在自己知道(不一定认识)的阿森纳球迷中,好像只有一个人懂西班牙语:就是arseblog 这个最受欢迎的枪迷博客的博主,虽然他是爱尔兰人,但长驻巴塞罗那。

当他比较一下来自西班牙的一手的和二手(或多手)的采访报导时,相信一定是很为恼火!于是模仿西班牙垃圾充斥的Macar足球报,作了一个arseblog的“头版新闻”:

西班牙足球报 Marca

arseblog 的“Aarca 头版新闻”:

看不懂Marca的首页,但光看图片,就够热闹!
“Aarca”上的内容够可笑,但最好还是不要翻译成中文,否则传来传去,也可能变成了耸人听闻的“新闻” !

最近的关于法布里加斯的传闻,应该是源于小法在被西班牙Catalan 电台采访时的讲话,Catalan电台,和巴塞罗那的《世界体育报》(El Mundo)一样,也是巴塞的喉舌?因此那次采访中提的问题,相信一定是很容易被继续炒作的。

虽然小法讲话的主题是:“温格告诉我们亨利不会离开”,但他的一句:”My future depends on Wenger – 我的未来是和温格紧密相连的”,使小法是否会离开阿森纳成了新闻的焦点!

从Catalan电台,到Marca足球日报,再到Sky Sports,最后到The Sun

而塞斯克的那句话也逐渐变成了“温格走我就走” ;继而变成了“我90%是会离开阿森纳的,如果温格离开的话….”;

在thesun.co.uk 一文中居然还有什么“当签8年合约时,我十分相信阿森纳俱乐部对我来说是最完美的,但是现在有点怀疑了…”;

那篇报道的作者还写道:温格现在在意大利度假,回来后,将拒绝讨论续约(很难相信温格会跟这篇报道的作者透露这么重要的“军事情报”);

文中“小法”还很矛盾地说什么:“尽管亨利很喜欢巴塞罗那,但他热爱阿森纳,因为他给予和在阿森纳经历的一切…” “但巴塞罗那是世界上最好的球队,亨利是世界上最好的球员,他也很可能会…”;

还有更为矛盾的是:法布里加斯承认他的梦想是为La Liga踢球,但又说“我永远不会背叛阿森纳,如果没有阿森纳也不会有我的今天!”

实在不敢相信塞斯克这么一个鬼怪精灵的家伙,会说出这么多不着边的话!

所以十分佩服这位篇报导的作者的非凡的想象力!

本来是将太阳报的这篇 rubbish 链接在下面的,但发现似乎起到了为其宣传的作用,因为现在很多人似乎都被媒体搅浑了头,不辨真伪!

2006年-世界足坛的悲哀

Tuesday, November 28th, 2006

亨利再次和金球奖无缘,让不少人为之惋惜,许多为之不平的有关报道,并不都是来自抢手球迷。

当意大利足球的丑闻见诸于世时,曾经为世界足坛感到悲哀;在意大利队举起世界杯时,感到了莫大的讽刺;今天,一个金球奖的选举结果,使足坛的2006年,成了可悲的一年!

作为枪手球迷,我无法用平和的语言来表达一种忿忿不平,只好转几段《枪手论坛》上的一个转帖:

“…2006年,他的表现稳定而持久,率阿森纳打进冠军杯决赛,随法国队进入世界杯决赛,而参加了这两场重大决赛的球员,亨利是唯一的一个。”

“…将不被看好的阿森纳带进冠军杯决赛,给亨利增色不少,客场对皇马单骑闯关破门,令阿森纳成为第一支在伯纳乌获胜的英格兰球队,在海布里的进球则淘汰了卡纳瓦罗所在的意甲冠军尤文图斯。”

“…今年世界杯上…在7场比赛中,亨利打进3球,包括小组出线关键战的第二球和淘汰巴西的致胜球,另外创造了半决赛中致胜的点球。决赛对意大利,亨利也是对卡纳瓦罗等人造成威胁最大的法国球员之一…”

“…和卡纳瓦罗等相比,亨利在个体表现上明显要突出一些,他是阿森纳的核心,冠军杯征途上起到了决定性作用,在世界杯前不为人看好的法国队,他也是突出的主角之一,虽然风头不及齐达内,但在淘汰巴西、半决赛以及决赛中,都有出色的发挥。当然,球队的成绩决定着个人荣誉,没能夺冠是法国队以及亨利的遗憾,但作为个体,他做的已经足够出色…“

“…但说起来,此类成绩决定荣誉的规律,却不一定总能生效,否则亨利也不会留下2004年的遗憾。在那一年世界足球先生的评选中,率阿森纳创造49场不败、夺取英超冠军的亨利,却被当时只拿过西甲亚军、尚未取得任何冠军头衔的小罗压过,那一年本是亨利最有机会接近个人荣誉顶峰的一年,但偏偏评委们又换了一套原则,印象分重于实际的成绩,这让法国人徒唤奈何…”

“…虽然数次冲击顶峰未果,但亨利有一点却是让人钦佩的:他惊人的稳定。从2001-02赛季至今,亨利两夺英超冠军,5年内4捧联赛最佳射手。另外,在最近7年的欧洲金球奖评选中,亨利5次进入前4名,3次闯入三甲,而和他同台领奖的球员却换了一茬接一茬。可以说,近几年稳定的保持在第一集团,在最高水平线上持久的发挥,亨利的这一点无人能比,如果要评最近5、6年的金球奖“总冠军”,将非法国人莫属。从这个角度说,亨利虽然不是某个年度的先生,但他同样站在“先生们”的行列中,仍是近年来最好的球员之一…”

不是最好的球员之一,而是最好的球员!

亨利近年获奖情况:

欧洲足球先生,近7年5次进前四:2006年第3;2005年第4;2004年第4;2003年第2;2002年第6;2000年第4;

世界足球先生,近3年均进入前四:2003、2004年都是第二、2005年第四

阿森纳球迷说:“这是一个让所有正直的人都感到耻辱的时刻,每一个热爱足球、热爱公平和正义的心都会在这一刻感到寒冷和伤痛。”

2006年-世界足坛的悲哀