Archive for the ‘足球’ Category

十人英格兰,输给乌克兰

Sunday, October 11th, 2009

乌克兰 1-0 英格兰

BBC报道:英国队长,门将罗伯-特格林在13分钟被红牌罚下,乌克兰的纳扎伦克29分钟的反弹进球,破了英国队在世界杯预选赛中的不败纪录…

格林也创造了历史,成为英国队历史上首位被罚下的队长,这要感谢他的队友费迪南德的失误…..

 舍普琴科面对替补上场的James,居然把点球发到了门柱

但在英国后卫又一次的帮助下,终于在29分钟时,纳扎伦克(Sergiy Nazarenko 一个反弹破了英国大门,乌克兰这次要感谢的是英国队左后卫阿什利-科尔的脑袋;)

第聂伯罗彼得罗夫斯基(Dnipropetrovsk)赛场充满敌意,因球迷往场上扔东西,比赛曾两次暂停,以至裁判斯克米纳(Damor Skomina)一度威胁要中止比赛…

没有看比赛,看了报道,若是故意输掉,不仅够丢脸,也够可恶?

什么是英国足球的悲剧-厄普顿公园惨案还是“外国人带来的”假摔?

Tuesday, September 8th, 2009

厄普顿公园惨案后短短几天,英国足球界就似乎将其忘得干干净净,因为喧喧嚷嚷的英国人对阿森纳爱德华多假摔的“愤怒”,掩盖了他们应该对厄普顿公园惨案感到的惭愧和悲哀?

英国队长特里的什么“英格兰球员不假摔”的言外之意就是:假摔是那些外国球员带来的,比如C罗,甚至比如自己的队友德罗巴….特里很诚实地讲出了心里话(因此有球迷赠于“特老实”的美名,与其同道者还有“鲁诚实”和“杰正直”),但他们实在是过于“憨厚”,这类典型的种族歧视的语言 ,心里想想也就罢了,特里居然还代表英国足球说了出来!:L

昨天看了一个电影《The Damned United》是关于英国最成功的教练 Brian Clough 的故事(实在是一部了解英国俱乐部足球的好片子),不了解英国足球的任何人,相信看了电影也会知道,假摔之类的“恶习”,起码在30年前,就存在于清一色英国人(爱尔兰,苏格兰)的足球场上。

在海瑟尔事件之后24年了,足球流氓这个英国足球的毒瘤依然存在,这才是英国足球的倒退和悲剧,而不是什么“外国人带来的”假摔…

相信作为英超球迷,许多人对惨案的恶心程度,远远超过了对假摔的厌恶,因为“假摔”在现代足球中,几乎成了前锋的一种技巧,因而欧足总的突然大惊小怪,难免让人怀疑其中的猫腻。

建议读一下《West Ham and Millwall remind us that hooliganism is still alive and well 》一文,Goulhi上有翻译 厄普顿公园惨案提醒我们足球流氓依然存在

因假摔事件而“黯然失色”的厄普顿公园惨案,让我想起了24年前的海瑟尔惨案,以及尼克-霍恩比在《极度狂热》中的有关感慨。

但记住,从那时到现在,已经有1/4世纪过去了……

下面摘译自《极度狂热》(尼克-霍恩比,英国著名作家,No.1阿森纳球迷,海瑟尔惨案发生时,他在学校教一群意大利人英语…)
———————————————————–

利物浦 v 尤文图斯
1985年5月29日
……
于是,我不得不向一群美丽、年轻的意大利男孩女孩解释,在比利时,一伙英国足球流氓导致三十八个人死亡,他们大多数是尤文图斯球迷。我不知道如果我在家里看比赛的话会有什么感觉。我可能会和那晚在学校时一样,感觉到同样的愤怒,同样的绝望,以及同样可怕同样恶心的羞耻;我怀疑我是否会有同样想道歉的冲动,一遍一遍又一遍,虽然也许我早就应该这么做了。当我独自处在属于我私人的客厅里,我肯定会为这一切绝对愚蠢的行为而哭泣,但在学校里我无法做到。一个英国人在海瑟尔那个夜晚站在一群意大利人面前哭泣,我想那也许会有点过头。

1985年一整年,我们的足球都在无法控制地朝着这个方向走去。在卢顿发生了令人震惊的米尔沃尔球迷的骚乱,警察被冲得七零八落,事态似乎已经发展到在英格兰足球赛场上前所未见的严重程度…..还有切尔西对桑德兰时的骚动,那里的切尔西球迷甚至冲进球场袭击球员。这些事件的间隔仅仅只有几星期,但它不过是冰山一角。海瑟尔事件的发生,就像圣诞节一样不可避免。
…….
对这些我们其他人几乎是在不知不觉中学习到的有关英国群体行为的复杂知识,他们一无所知。当他们看到一群尖叫着的英国足球流氓跑向他们时,他们惊慌失措,逃向护墙的边缘。一面墙倒塌了,在随后发生的混乱中,人们被碾压致死。那是一种可怕的死亡方式,而我们或许就这么眼睁睁地看着他们死去:我们都记得那个大胡子的男人,长得有点像帕瓦洛蒂,伸着他的手乞求让开一条出路,但没人能够提供这条路。
………………….

那些后来被逮捕的利物浦球迷也一定真的不知所措。某种意义上,他们的罪恶仅仅因为他们是英国人:那仅仅是他们文化中的固有行为,只不过逾出了本身的环境之外,被转移到一个根本不理解它的地方,杀了人。在海瑟尔惨案之后的那个12月,阿森纳球迷对利物浦球迷高唱着“杀人犯!杀人犯!”但我怀疑,任何一群英国球迷到了同样的环境里都会做出同样的事…….
……..

我想这就是为什么我对那个晚上的事件感觉如此羞愧的原因。我知道阿森纳球迷们可能做出同样的事情,而如果阿森纳那晚上在海瑟尔比赛的话,我一定也会在那里——不会打架,也不会在人群中跑来跑去,但很可能是诞生这种行为的群体的一部分。而任何一个曾在无数次相同场合用这种方式表达对足球的喜爱的人,面对这种行为被永久赋予的那种强烈的残暴气息,都应该感到羞愧。

……..

由厄普顿公园大斗殴想起的…

Friday, August 28th, 2009

“在北京时间今天凌晨举行的一场英格兰联赛杯第二轮比赛中,英超西汉姆与同城对手、英格兰第四级联赛球队米尔沃尔遭遇引起了一场多大数百人的大斗殴,比赛中球迷曾试图冲入场内,与场内维持秩序的警察发生激烈冲突。场外没有票的球迷更是上演全武行,一名44岁的男子被严重刺伤。根据伦敦警方透露,这场斗殴是有预谋的暴力事件,双方赛前就已经产生摩擦和流血事件….”

人们自然想到,这绝对是《green street hooligans》电影的重演

看到那些图片,那些短平头,那些纹身,难免让人想起了另一个电影《《This is England》

Skinhead (光头党)文化的演变和延续,是英国足球的一部分,在我看来,绝对不是光彩的一部分。

光头党在60,70年代,最初出现在英国年轻的工人阶级之中,反映了一种极左的对现实社会不满的思潮,最明显的是在足球看台上出现的大头靴和短寸头,当时新兴的光头党,就是英国足球流氓的前身….

后来光头党由极左演变成极右,丧失了自己最初的灵魂,对此电影《This is England》很形象地描述了这个过程:啤酒,兄弟般的友谊,足球,单纯的工人阶级……逐渐不复存在;

这种文化为二战后的纳粹和种族歧视找到了一个复活的基地,Skinhead是白人至上主义的先锋,最初他们的主要敌人是东南亚移民,待发展到美国,澳洲等地,其针对不同少数民族的法西斯主义和种族歧视就成了他们的主要宗旨…

80年代中,英国的Skinhead通过足球流氓扩大其势力,英国足球流氓当中相当一部分是Skinhead 的成员,当时对黑人球员的歧视和侮辱,在某些球场成了常规。当利物浦签下了他们的第一个杰出的黑人球员时,球迷中居然有人用香蕉和猴叫来迎接他的加盟,利兹俱乐部的球场,当时更加充满了这种污浊的空气。

阿森纳从那时候起,就已经独树一帜,很早引进了黑人球员,而海布里球场上,也很少出现这类种族歧视的现象,即便是针对对方的黑人球员。

90年代,Skinhead成了三五成群的犯罪团伙,在其内部毒品泛滥,成员形形色色,“包括中产阶级家庭的青少年与来自上流社会的对未来丧失信心的孩子们”……

当然现在世界光头党阵营出现了从根本原则上的分裂,有反对种族歧视的分支,同性恋的Gay Skinhead的产生,也是这种分裂的一部分,想起纳粹对同性恋的格杀勿论, 这是不是一个对历史的讽刺?

随着共产主义阵营的崩溃,Skinhead蔓延至东欧,北非,远东,东南亚,南美…..今天甚至在以色列,都有以纳粹主义为宗旨的Skinhead组织,这绝对是一个对历史的绝对的讽刺!

在中国呢,估计悠久博爱的中华文化,会抵制住这种狭隘的民族主义,大约是兴不起来的?

Sikinhear的演变和发展也伴随着其他方面文化的演变,比如音乐等……

最近在重温尼克-霍恩比的《极度狂热》(日记体自传)一书,其中有关于英国足球看台文化中光头党的影响,足球流氓的变迁等纪录和分析,并表达了对利物浦足球流氓引起的海瑟尔惨案的愤怒,当时那一伙英国足球流氓导致了三十九个意大利人在布鲁塞尔的海瑟尔球场丧生,他们大多数是尤文图斯球迷…

但,那是在1985年。

这次足球流氓的重演,实在是一个英国足球文化中,一个逆潮流的倒退;

而“Victoria concordia crescit” – 和谐制胜,则是永垂不朽的海布里精神;

感到欣慰的是:最近,海布里精神和谐的旋律,也开始荡漾在酋长球场的上空……

(转帖)2008足坛十大感人瞬间!

Saturday, July 11th, 2009

转自: 天下足球

足球场上的感动似乎总是来得那么突然,突然的让你无法感受到内心的酸楚与眼眶的湿润。这项男人的运动总能在彪悍与激情之间触动每个人内心最柔软、善良的地方。2008年,当欧洲杯、奥运会以及数以千场的比赛离我们渐行渐远的时候,下面这些曾经触动过你内心深处的瞬间,你是否还记得?

1.今天我们都是四川人!

  2008年对于全体中国人民来说充满太多的激情与欢乐,但也充满着无限着悲痛。当西甲劲旅塞维利亚俱乐部得知中国四川汶川地震发生的消息后,立刻表示希望向受灾地区的人民表示慰问和祝福。周五上午的训练结束后,塞维利亚全队和主帅西门尼斯在《足球》报记者的协助下,拍摄了这张代表塞维利亚人爱心和支持的大合影。
  与此同时,西甲其他俱乐部的众球星们也在用捐赠球衣、拍卖等方式向灾区人民表达着自己的祝福,此刻足球已然不再是一项运动,她的包容、她的博爱足以感动每一个人。相信当有一天四川人民在自己的家园重新站起来的时候,不会忘记在最困难的时候来自遥远欧洲“足球的问候”。
2.普埃尔塔与我们永远在一起 万众瞩目的2008年欧洲杯决赛在维也纳的恩斯特哈佩尔球场开战,凭借托雷斯第32分钟的唯一一粒入球,西班牙以不败的战绩夺得了欧洲杯冠军,这也是西班牙第二捧起象征着欧洲足球最高荣誉的“德劳内杯”。  在所有球员身着国家队队服高举奖杯庆祝冠军的时候,拉莫斯身穿的一件印有普埃尔塔头像的T恤格外引人注目,下边写着“永远和我们在一起”,T恤背后则是普埃尔塔在塞维利亚的号码:16号,拉莫斯用冠军奖杯告慰了前俱乐部队友普埃尔塔的在天之灵。年仅22岁的拉莫斯用这种方式表达着对已故战友的怀念,以及与他共享荣誉的愿望,这一举动得到了全西班牙特别是塞维利亚球迷的称赞,也许此时此刻普埃尔塔也在恩斯特哈佩尔球场的上空与队友们一同分享冠军的快了吧……

3.拒射空门,只为保护伤员

 在如今的绿茵场上,球员“诈伤”和“假摔”一样,已经成为了一种职业技能,因此很多球队在碰到对手倒地不起时拒绝放弃控球,而是选择继续进攻,由此引起双方的争议甚至斗殴时常发生。

  但是,在本赛季意甲第五轮雷吉纳和巴勒莫的比赛中却发生了截然不同的一幕,当时一个长传飞向巴勒莫球门,雷吉纳前锋科拉迪和巴勒莫后卫卡洛齐埃里在禁区内起跳争顶时不慎相撞,两人均倒地不起,皮球鬼使神差地落到了雷吉纳前锋布里恩扎脚下,这是一个近乎空门的绝好机会。然而布里恩扎为了保护受伤的对手,竟然放弃了这次机会。

  巴勒莫门将阿梅利亚也被这一幕感动了,他举起双手带领全场观众为布里恩扎鼓掌。当值主裁判法里纳主动和布里恩扎握手致意,并在赛后表示:“很幸运能执法这场比赛,并见证了如此美好的一幕,这样的高尚行为值得被媒体大肆报道,仅仅是几个电视镜头特写太少了!”虽然雷吉纳最终0-1输掉了比赛,但正像布里恩扎所说的那样:“少进一个球对我的人生和职业生涯影响不大,我首先要对得起自己的良心!”

4.巴乔、巴雷西众星捧月只为一人

  2008年10月9日,佛罗伦萨与AC米兰两队的现役球员和退役球星在弗兰基球场举行了一场慈善赛,为曾经效力两家俱乐部的博戈诺沃募集医疗费用,久未露面的巴乔与“米兰王朝”时期的诸多球星悉数到场。

  2005年博戈诺沃患上了一种怪病,他不仅失去了行动能力,需要机器帮助呼吸,而且无法说话,只能通过计算机把眼球运动翻译成语言与外界交流,而他也为治疗疾病花去了自己的全部积蓄。在这种情况下,AC米兰和佛罗伦萨俱乐部都伸出了援手。当天大约有2.7万名球迷来到了慈善赛的现场,当头发已经花白的巴乔身披紫色10号球衣,推着固定在轮椅上的博戈诺沃出场时,全场响起了雷鸣般的掌声与欢呼声。

 最终这场比赛以佛罗伦萨4比1战胜米兰元老队结束,赛后博戈诺沃在女儿和巴乔的陪伴下,向到场的球迷表示了感谢。多年之后,也许这场慈善赛的比分早已被大家遗忘,但是巴乔与博戈诺沃崇尚大爱的感人场面却永远留在球迷们的脑海里。

5.一曲“生命的狂奔”感动世界

  对于两次换肾的球员能够重返赛场本身就是一个奇迹,而能够入选国家队并为国家队奉献一粒进球克拉什尼奇足以感动世界,如果说足球运动是人类对自身的一种挑战的话,那么克拉什尼奇已然将这种挑战发挥到了极致,并超越了自己,超越了生命。

  2008年6月17日欧洲杯小组赛第三轮克罗地亚迎战波兰,尽管这场比赛对两队的出现已经无关大局,尽管这场比赛显得有些沉闷,但不知是巧合还是天意,这场比赛的进球属于场上身披17号的球员,而他就是几经坎坷、保守病痛的克拉什尼奇。进球后的克拉什尼奇奔跑着亲吻着队服上的国家队队徽,而后跪在草坪上,双手掩面,显得情绪非常激动,因为这一刻他已经完成了人生旅途中一次神奇的飞跃。

 每当看到克拉什尼奇上场我都会为他祈祷,每当看到克拉什尼奇进球我都会为之感动,每当看到这位经历两次换肾手术的斗士在“生命狂奔”的一瞬间,似乎都能感受到生命的伟大和足球运动最本质的魅力。


6.残奥足球感动不断

马特·埃利斯生日快乐

  “今天是英国队运动员马特·埃利斯的生日,让我们共同祝福他生日快乐!”2008年9月8日下午,北京2008年残奥会7人制足球场内的播报员向现场球迷播报了这一消息,全场观众共同为一名外国残疾人球员送上祝福。

   当日,7人制足球赛进入首日争夺,英国队最后一个出场,对手是上届冠军乌克兰队。15时许,当双方球员走入场地开始赛前适应性训练时,现场播报员播报了埃利斯生日的消息。尽管看台上的观众还分不清场上究竟哪一位是“寿星”,但仍将热烈的掌声送给绿茵场。

  随后,现场大屏幕也陆续打出了三个画面:一个生日蛋糕的图形;一个中英文并用的生日快乐字幕;一个英文字幕的祝贺“Congratulations”,就在此时全场几万名观众为这位脑瘫级别为CP7,在英国队司职后卫的埃利斯同唱生日歌,此时即使你不是一个球迷,但也足以被此情此景所感染。

裁判帮球员系鞋带

 同样是残奥会,裁判帮球员系鞋带则亦可赢得全场观众的掌声。中国队与巴西队比赛开赛不久,中国队后卫刘波的鞋带在一次拼抢中散开了。刘波的左手由于肌肉萎缩已经无法正常活动。来自厄瓜多尔的主裁判冈萨雷斯在一次死球后径直跑向刘波。所有人都以为他是跑去提醒刘波系上散开的鞋带。然而,冈萨雷斯跑到刘波面前,直接蹲下给刘波系起了鞋带,全场爆发了热烈的掌声。赛后冈萨雷斯说:“这没什么,我们是健全人,应该给予他们我们力所能及的帮助!”

7.“波尔蒂王子”忠孝感动欧洲

 2008年6月9日,欧洲杯B组第二场德国同波兰队的比赛在奥地利克拉根福的沃尔特湖球场展开,比赛进行到20分钟时,戈麦斯前场直传防线,克洛泽反越位后突入禁区横传给波多尔斯基,后者中路左脚推射入空门,德国队1:0领先波兰。

  然而进球后的波多尔斯基并没有做出任何庆祝动作,没有欢呼,没有笑容,神情甚至有些呆滞,原因就是自己是波兰的后裔,是波兰的孩子。21年前,年仅两岁的波多尔斯基来到德国;21年后,这个波兰后裔为他现在的祖国终结了德国人十二载欧洲杯首场不胜的尴尬。随后73分钟时,德国队再度进球,进球的依然是波多尔斯基,然而这个漂亮的进球依旧没有换来他的欢呼与喜悦。

  波多尔斯基的沉默无疑诠释了他对祖国的忠诚和对父母的忠孝,赛后他身披波兰队球衣向波兰球迷的看台鼓掌以示对波兰的忠诚和对波兰人民的热爱。他那湿润的眼眶不是因为胜利的欣喜和激动,而是对祖国的一往情深和对波兰人民的敬重。

8.巴萨在伯纳乌列队向冠军致敬

 17年前,1990-91赛季西甲联赛最后一轮比赛中,皇马巴萨狭路相逢(1991年6月8日),由于此前巴萨已经提前夺得该赛季的西甲冠军,因此皇家马德里全队在伯纳乌列队欢迎“冠军巴萨”入场。那是两队历史上迄今为止的唯一一次相互致敬。

  17年后,2008年5月8日西甲第36轮迎来重头戏,皇马在主场迎战巴萨,第233次西班牙国家德比激情又一次再伯纳乌上演。由于本轮之前皇马已经提前三轮夺得联赛冠军,同时这也是银河战舰获得的第31个联赛冠军。因此开赛前,巴萨列队欢迎已经获得西甲冠军的皇马入场。尽管这是西甲联赛历史上一个不成文的惯例,但在整个赛季竞争如此激烈的情况下,里杰卡尔德和他的弟子们仍然有这样的气度,彰显了巴萨作为豪门球队的非凡气质。而此刻伯纳乌的全场球迷亦起立为巴萨的这一举动而鼓掌,足球的包容,足球对对手的尊敬在这一刻被升华。

 最终这场比赛以皇马4-1巴萨的比分收场,多年之后也许第233次西班牙国家德比巴萨球员列队欢迎皇马将士的博大之举将代替最后的比分驻足在人们的记忆里。


9.一代“狮王”告别足坛

  140场欧战、570场德甲联赛、8次联赛冠军、6次德国杯冠军、6次德国联赛杯冠军、1次丰田杯、1次欧洲冠军杯、1次联盟杯、世界杯亚军和季军、世界杯金球奖、雅辛奖和世界足球先生亚军……带着无数的光环和球迷的爱戴,带着在21年职业生涯的酸甜苦辣,2008年9月3日传奇门将卡恩的告别赛在安联球场举行,拜仁和德国国家队球员先行出场,当卡恩身着那身球迷们熟悉的门将队服出场时,现场69000名观众的齐声呐喊“卡恩”的名字,他上前一一同双方球员握手,并以拜仁队长身份参加比赛。尽管3个月未能参加比赛,但在接受了短暂的恢复性训练后,卡恩依旧保持状态,连续几次扑救都获得掌声。

 告别赛的高潮终于在比赛进行到第76分钟来临,卡恩被伦辛替换下场。全场灯光黯淡,在英国选秀节目中夺冠的保罗-珀斯娓娓唱来“TimeToSayGoodbye”。卡恩身披拜仁会旗绕场向观众致敬,两队球员列队向卡恩告别,全场响起热烈的掌声。当卡恩孤身走入空荡的球员通道,全场仍整齐高喊“卡恩”,一向坚毅的狮王也悄然擦拭眼角的泪光。在更衣室中,卡恩脱下手套和球鞋,他最终完成了他职业生涯的最后一场比赛……

10.“中国盲足”精神感人

2008注定是中国足球令人绝望的一年,如果说昔日的中国足球还能依靠女足挽回中国人的足球颜面的话,今年男女足的战绩都令中国球迷颜面扫地。然而就在此刻,一支球队似乎成为2008年中国球迷的精神寄托,这支球队就是参加2008北京残奥会的“中国盲人足球队”。

  在中国盲人足球队亮相之后,他们迅速征服了所有人,这不仅仅是场上精湛的技术,更多的是来自于他们身上那股不屈不挠的精神。观看了他们的比赛之后,所有的球迷都认为他们才是中国足坛上值得尊敬的一支球队。虽然这是第一次参加奥运会的比赛,但是中国五人制盲人足球队的表现却是非常出色,先后战胜英国、阿根廷、韩国和西班牙,提前一轮打进决赛而且一球不失。尽管最后在决赛中输给了巴西队,然而残奥会亚军的成绩足以让每个中国人自豪。

 在中国盲人足球队赢得这一史无前例的成绩背后,孰不知这一切都是通过平时的血汗累积而成的,球队每个人身上几乎都有着大大小小的伤痕,但是球员们对此并不在意。中国盲人足球队在所有中国球迷的心里无愧于“2008年最感人的团队”第一名。

有关年薪

Thursday, June 11th, 2009

在上篇英超“逆流而上”的帖子中,有几大球队工资支出的列表,比起曼联,切尔西的腰包来,不少阿森纳球迷好像经常觉得自己很寒酸,其实从工资上看,阿森纳虽然在买卖球员上表现得不是很有钱,但在发薪水上,董事会倒是相当大方,还很有些“大公无私” 呢 ;)

阿森纳的工资支出一向都比较高,无论是管理层(CEO),教练(教授),还是球员,他们的年薪(总年薪)也总是名列前茅…

当然位居伦敦,确实是个比较主要的原因。

前总裁爱德尔曼在07-08拿到英国足球主管最高工资(包括一部分被炒鱿鱼的补偿费),就是在前几年,他的年薪也排在英超之首 -100多万英镑。

现在新CEO加齐迪斯的年薪只多不少,估计在英超中,也一定属于最高的几位;

我们知道教授的年薪也是英超教练之首;

虽然有定额,阿森纳球员的工资也不低,以前亨利曾拿到英超球员的最高年薪。。。

不过阿森纳董事会成员基本不拿工资,也不分红,现在除了CEO和老人Friar(工资中有一部分退休金和保险),其他董事的工资基本都是象征性的,估计现在主席希尔-伍德的年薪也可能还不如小法的周薪  :L

列出06年的一个表补充一下,这是从原来的官网上找到的,现在看不到这样的数据了,好像透明度不如以前?

2006年5月31日
7. 董事会成员收入

KG 爱德尔曼……92.7万(2005)……….103.8(2006)
KJ 弗莱尔……….52.6万……………….0.3万
戴恩………………25万…………………50万
希尔伍德………….4万………………….6.1万
其余几位董事……0.5万…………………1.5万

因其对足球事业的贡献而获大英帝国勋章(OBE)的弗莱尔(KJ Friar )的收入中有一部分是他的足球联赛养老金,和保险等;
Lord Harris of  Packham  没有要他的工资,董事会将其14,583英镑的工资捐给了慈善机构……

English football’s top 20 best paid directors 2007-08
2007-2008英国足球界年薪最高的20名主管
(以英镑为单位)

Keith Edelman (incl payoff) Arsenal Managing director 2726000(阿森纳CEO,包括补偿)
Peter Kenyon Chelsea Chief executive 2000000(切尔西CEO)
Brian Barwick (incl payoff) FA Chief executive 1919000(FA CEO,包括补偿)
David Gill Manchester United Chief executive 1739000(曼联CEO)
Chris Mort Newcastle Chairman 1357000(纽卡索主席)
Richard Scudamore Premier League Chief executive 1337000(英超CEO)
Peter Storrie Portsmouth Chief executive 1200000(普茨茅斯CEO)
Rick Parry (2007 salary) Liverpool Chief executive 1122000(利物浦CEO)
Unknown (thought to be Richard Fitzgerald) – incl payoff Aston Villa Chief executive 1044619(不知道时谁,维拉CEO)
Daniel Levy Tottenham Chairman 1000000(热刺主席)
Gordon Taylor PFA Chief executive 972087(PFA,CEO)
Niall Quinn Sunderland Chairman 939317(桑德兰德主席)
Paul Aldridge (incl payoff) West Ham Chief executive 649000(西汉姆CEO)
Jeremy Peace West Brom Chairman 625000(西布朗主席)
Alistair Mackintosh Manchester City Chief executive 477000(曼城CEO)
Keith Wyness Everton Chief executive 470000(埃弗顿CEO)
Allan Duckworth Bolton Chief executive 376000(伯尔顿CEO)
Sir Savid Richards Premier League Chairman 350000(英超主席)
Phil Gartside Bolton Wanderers Chairman 296000(伯尔顿主席)
John Williams Blackburn Rovers Chairman 295000(布里克班主席)

经济下滑 英超联赛“逆流而上” (转帖)

Monday, June 8th, 2009

转自BBC中文网

 
如同阿森纳,英超各大俱乐部在2007年8月开始的新电视转播协定中受益。

英超被不少人认为是全世界经营最成功的职业足球联赛。这一想法如今又在德勤(Deloitte)公司的一份足球审查报告中得到证实。

这份名为《足球财政年度总结》的报告显示,在2007-08赛季,英超总收入飞涨了26%,即近20亿英镑(约合31.5亿美元,22亿欧元)。尽管经济低迷,但是20支英超俱乐部中有11家在那个赛季取得运营收益。而之前的一个赛季,取得收益的只有八家俱乐部。

但是,英超的工资发放首次突破了10亿英镑大关,达到12亿,切尔西的工资单再次高居榜首,达1.721亿英镑。

2007-08赛季英超俱乐部净负债排行榜

1、切尔西(7.11亿英镑)

2、曼联(6.49亿英镑)

3、阿森纳(3.18亿英镑)

4、利物浦(三亿英镑)

5、纽卡斯尔(2.45亿英镑)

来源:德勤

而英超俱乐部净负债总额达31亿英镑,其中三分之二的债务来自“四大豪门”,即曼联、利物浦、切尔西和阿森纳。

然而,德勤报告的主编丹·琼斯(Dan Jones)表示,这几家俱乐部都有“他们自己认为有道理”的商业计划。

然而,
“惊人的成绩”
琼斯在接受BBC英国广播公司采访时表示,2007-08赛季的一大变化是新的电视转播协定,绝大多数的收益上涨由此而来。
目前价值17亿英镑的电视转播合约自2007年8月起,为期三年。
琼斯说,在刚结束的2008-09赛季,他们估计增长幅度会缓慢一些。但是俱乐部们仍然能够获得20亿英镑的总收益,这是“惊人的成绩”,也意味着每支英超俱乐部将平均分得1亿英镑。不过琼斯也警告说,这个夏天对于英超俱乐部尤为关键,因为球迷们是否愿意续季票,以及企业是否愿意继续赞助。

2007-08赛季英超俱乐部工资支出排行榜(括号中为2006-07赛季数据)

1、切尔西 1.721亿英镑(1.329亿英镑)

2、曼联 1.211亿英镑(9,230万英镑)

3、阿森纳 1.013亿英镑(8,970万英镑)

4、利物浦 9,040万英镑(7,760万英镑)

5、纽卡斯尔 7,460万英镑(5,670万英镑)

来源:德勤

琼斯说:“我认为这就是为什么我们看到很多俱乐部冻结季票价格、削减价格。他们对于球迷(的反应)、企业赞助者(的反应)以及面临的问题很敏感。”

不过琼斯承认,比起其它很多行业,现实证明英格兰足球在经济萧条期生存、复活能力更强。

纳税贡献

琼斯同时指出,尽管球员们的工资收入常见报端,但是足球业为英国金库做出的纳税贡献则常常被人们忽视。
在2007-08赛季,英格兰职业联赛的纳税额为8.6亿英镑。

琼斯说,虽然曾有报道说俱乐部有“协助”球员逃税的方法,但是据德勤所知,俱乐部并没有广泛采用这些方法。

德勤的这份报告除了对英超和英格兰联赛进行了总结,还对德甲、法甲、意甲和西甲作了分析。

报告发现,从收益来看,意甲是增长幅度最大的联赛,主要归功于联赛中俱乐部的变化,因为2007-08赛季尤文图斯重回意甲。

巴里和巴约

Friday, June 5th, 2009

Goalhi英超论坛上看到一个帖子《巴里的道歉信(全文):对不起,离开是为了更大的荣誉》,忍不住回了一帖(如下),权当更新博客 ;)

上个赛季Barry若去了利物浦,Alonso就会来枪手,因此第一次关注过Barry…

阿森纳董事会已经为买他批了1800万英镑,但据说教授认为不合算,所以Alonso没来枪手,Barry 也没去成利物浦,现在Barry 还去利物浦做什么?他似乎有了更好的选择。

在俺们这个不相干的人看来,从28的Barry本人的角度来看,不管是为了钱还是荣誉,他的选择好像无可挑剔。

当然AV球迷的心情完全可以理解,因为我们见过当初热刺队长坎贝尔跳槽到我们这个北伦敦死对头时热刺球迷的反应,我们也经历了英超最佳射手我们队长亨利转会去巴塞罗那的时懊恼….

不知道坎贝尔是怎么向热刺球迷交待的,但比较一下亨利离开阿森纳时,讲给球迷们的理由,觉得Berry的更有说服力,所以很有些同情Barry。

MC和AV,虽然很难说今后究竟谁能得到更多的荣誉,但如果按现在英超比富这种走势来看,可能还真是MC更有希望?

卡卡虽然不来MC但他很有可能会去皇马,毕竟绝大多数球员是以足球为生,而不是为足球而生 :L

坎贝尔赢得了不败赛季
亨利拿到了欧冠…

虽然也有欧文这样的先例(很喜欢欧文,也为他惋惜,运气这事儿,真的很难说:(  ),枪手还有更多的,如维耶拉,赫莱布,弗拉米尼….不管当初转会为了什么,看来他们也未必都能如愿?

还是祝Barry好运!
————————–

在同一个论坛上还有另一个回帖,也贴上来补充内容不多的博客,因为是关于阿德的,因此难免有些争执的味道:L

阿德巴约对于阿森纳战术的作用,欢迎大家讨论

也许是孤陋寡闻,我怎么从来没有发现任何一个不认同搂主的“阿德巴约是阿森纳进攻效率差的罪魁祸首”这个论点的球迷中(即被称为德蜜的球迷中),曾经有人认为:阿德“可以作用全队进攻的轴心,类似于FM中的进攻核心,也就是说,组织核心和其他持球队员的出球点基本是他。然后由他来引领进攻” ?

倒是那些一直在贬低阿德的,却似乎认为阿德应该和亨利一样杰出,如果没有能像亨利一样核心,帮阿森纳拿到冠军,那就一定是罪魁祸首了(何况还那么黑,那么丑)!

阿德的偶像是卡努,他一直不断地学习卡努,所以在他身上,任何看过卡努踢球的,都可以发现卡努的影子,卡努是我最喜欢的球员之一,可能是爱屋及乌吧,发现相当同情阿德…

正如4楼 直布罗陀岩石所说:
不可或缺倒不至于,战术基石也并不是,但是他的作用很大目前暂时队内无人能够替代,这基本上是可以下定论的。的确有没有中锋的球队,但是你可以去问他们的球迷想不想要一个能争点护球做球的同时还能过个人进一打球的中锋?不然弗格森花那么多钱买来贝巴?”

其实,07-08赛季,阿德就是个搅屎棍,是一个可以牵制对方后卫的,又能踢进英超最佳进球的搅屎棍,偏巧枪手的其他射手都因各种原因哑了火,那个赛季的第一前锋本来就是范佩西,于是阿德有机会超常发挥,抢了个头功,那个赛季,枪手还有另一个搅屎棍弗拉米尼,于是,以塞斯科为核心的枪手,创下了夺冠赛季以外的,最好的成绩,4名枪手被选入英超最佳阵容,其中包括当年英超最佳前锋阿德,但注意阿森纳比赛的球迷们在有一点上基本是共同的:当年,塞斯科才是阿森纳的进攻核心,新的领军人。

即使这个赛季阿德缺阵不少,范佩西没有受伤,恢复了他的第一前锋的位置,但在阿德没有上场时,小范只能“拽着阿森纳前行”,没有了前场的支点,阿森纳这个赛季很艰难,因为到目前为止,他的作用依然无人代替,也许大本可以,但看来他似乎要从基本功练起,恐怕枪手等不及,也恐怕小法等不起…

在以前的一篇帖子中,比较啰嗦,比较业余地阐明了自己对这个问题的看法:《美丽足球”和“搅X棍” – 也谈07-08
(只需看2楼内容)

当然,下个赛季阿德还是走了的好,因为即使他再破天荒地进30个球,帮着阿森纳夺冠,觉得他还是不会得到某些球迷的谅解的:L 不过他若去英超其他球队的话,最好步巴里后尘,也去MC,因为钱多,也因为下个赛季,MC可能还不会与枪手势均力敌?
—————————-

编辑好博客后,才加了个Title,发现除了希望巴约成为巴里的队友这一点,相当标题党,于是在这里牵强附会一下,再找出一点关系来:

不论喜欢不喜欢,球迷还是应该谅解球员,特别是那些自己家的球员,因为他们多是以足球为生,而不是为足球而生;)

欧冠决赛看枪手,中场控球是关键

Thursday, May 28th, 2009

巴塞罗那2-0赢了曼联,对枪迷来说可能多数人如愿,一是因为巴塞罗那的风格,在英超中(也许在全世界足球俱乐部中),应该是和阿森纳最相近的? 二来很多枪迷也是因为亨利。

赛后,年轻的教练瓜迪奥拉说:
“Messi went back into midfield because we wanted to be superior in possession,” Guardiola said.

“Without the ball we are a disastrous team, a horrible team, so we need the ball….”
“梅西回到中场,因为我们必须在控球权上占上风,否则拿不到球的话,我们将会是一支很糟糕的球队,所以我们需要拿到球…”

回顾阿森纳这个赛季,在踢得最差的那段时间,中场频频失去控球权,在俺们这个业余球迷看来,应该是多次失利的最主要的原因。

对此曾有一帖(December 11th, 2008

频繁失去控球权,问题所在?…

记得枪手论坛上有一位朋友也发过类似的主题帖,想来这个问题是绝大多数球迷都已经看到的。

那个帖子是写在12月11日(北京时间),2008/09赛季欧洲冠军联赛,在巨龙球场展开争夺,阿森纳客场0比2不敌波尔图之后。

赛后看BBC赛后报导对其中一段评论深有同感:

“Giving the ball away was becoming an all-too-regular occurrence from Arsenal’s players, with Diaby in particular guilty – far from protecting his back four, he appeared keen to pile extra pressure on them such was his profligacy…”
“对阿森纳某些球员来说,丢球(丢掉控球权)已经成了相当频繁的事情(经常性的),特别是迪亚比,他对四位后防的保护作用很少,而是看起来似乎毫不在意地一个劲儿给他们施加压力…”

细看我们输掉的诸多比赛,觉得“丢球”总是其中最主要的原因之一,如果有一个“丢球手”不光会使自己的球队好像少了一个人,实际效果还是为对方多添了一个人,9-12,好像赢的机会就不多了:L ,这类球员不仅给自己的后防制造压力,而且因此会丢掉不少进攻的机会

不输的话也只能靠运气,或者是某个“进球手”发飚…

恐怖的是,在整个赛季阿森纳的比赛中,中场这类常规的丢球现象,经常不只发生在一个人身上,除了迪亚比,迪尼尔森也是一个,有几场踢得不好的比赛,球到了他们那里,lost ball的次数经常都是两位数的(我们看球时忍不住数过几次:L   )。

其实埃布伊比他们两个好多了,但那场让人震惊的埃布埃米尔被嘘,也是因为他频繁“丢球”,尤其是丢了那两次愚蠢的球(一次很莫名其妙,一次在关键时刻),导致球迷愤怒,更主要的是,当时球迷也是十分紧张,在不断嘘他之后,埃布更加紧张,以致失态到失误,但在他平常的比赛中,他“丢球”的频率,远不如两位小迪!

当然前锋丢失进球机会是输比赛的另一个原因,不过大本被嘘,除了丢失进球机会外,还因为他的控球技术不佳,也经常lost ball。

阿森纳护球比较好的是前场的小范,阿德,纳斯里以及后来的阿沙文等(小法另当别论,护球虽然不怎么样,但他一拿到球,就有可能为球队创造进攻的机会),后防几位也还可以,后起之秀小宋和吉布斯,也不是很差…

沃尔科特,贝拉等护球也不是很好,但不回像中场三宝(迪亚比,迪尼尔森,埃布伊踢边锋时)那么令人烦恼,因为球在中场或靠近自家门前被丢掉时,不仅对自家大门造成威胁,也经常因此打断了进攻的节奏。

难怪温格在那场阿森纳客场0比2不敌波尔图之后,在谈到输掉比赛的原因时,第一次明确地指出了“丢球”是输掉比赛的问题所在:

我们在不能承受时失去了控球权-We lost balls where you cannot afford to

问题所在:
“We have seen our weaknesses from when we were in a position where we had to come out at the back and put them under pressure, because we lost balls where you cannot afford to lose balls and we were in trouble..
 “我们看到了我们的弱点,当我们处于从后场发动进攻,给对方施加压力时,因为在这种最不该丢球的时候,丢掉了球,于是我们处于困难境地…”

欧冠决赛,年轻巴塞罗那教练在解释为什么把梅西放回中场的这段话,突然让俺们想起了教授上面这段话…

当然枪手球队目前还存在着防卫型球员短缺的最主要问题,对此就不再继续业余了。

只是希望今后,在球员的配备上,在转会买人时,在比赛布阵时,温帅也能时时以这个“问题所在”提醒自己 :L  。

有关“曼联球迷对阿森纳说的话”的看法

Friday, May 8th, 2009

枪手论坛上一位ID为沁蓝.海的球迷(似乎是位MM;)),转了一篇帖子,引起了一番争论:《看看一个曼联球迷对阿森纳说的话吧!》 

论坛上有人视此帖中曼联球迷们的话为“鳄鱼的眼泪”,看后很纳闷,因为在我看来,这是典型的真正的英超球迷的,最正常的看法,很纳闷的是,这个让我们有些人感动的帖子,居然也会让有些人感到被瞧不起?

我们看到的不是鳄鱼的眼泪,而是几位真正懂得欣赏足球的球迷的心里话,虽然从来没有喜欢过曼联,但在英超还是看到过无数可爱的曼联球迷,甚至可爱的热刺球迷,可爱的利物浦球迷,甚至可爱的切尔西球迷,记得曾经到枪手论坛发帖的利物浦球迷,切尔西球迷,他们都曾经表达过对枪手发自内心的鼓励…

无论别人怎么评说褒贬阿森纳,在我们的心中永远为阿森纳骄傲,任凭外边如何讽刺挖苦,我们却怎么从来就没有被别人看不起的感觉?

多半是只有当你自己瞧不起自己时,才会觉得别人统统瞧不起你自己,对外界无论褒贬的评论,都会神经过敏。 想起当亨利破了其他球队的大门,其他球队球迷在比赛结束时,站起来为亨利鼓掌,于是亨利第一次换上了别人球队的队服,并为对方球迷的行为,深受感动地表达了极大的敬意。

相信亨利当时绝不会以为那些英超球迷的掌声是“假惺惺”,而对方球迷也绝不会以为亨利的赞扬是“得了便宜卖乖”,因为这是在英超

后来亨利的离开,不光是阿森纳球迷的失落,在BBC的606板块上,当时许多其他球队的球迷,甚至包括热刺球迷,也表示了亨利的离去,是英超的一大损失,他们理解亨利在美丽足球上的价值,他们对足球的理解,使英超球迷成为世界上最可爱的球迷,英超球迷的那些感人的故事,我们就不必再重复了吧?

英超球迷的这种精神,文化和经典,不是我们喜欢上阿森纳的很重要的一个原因吗?

当然,在别人把你当成一种威胁时,可能诋毁的言论更正常。
但即使在阿森纳双冠,阿森纳创下赛季不败的117年的神话时,我们也都听到过英超其他球队球迷(包括曼联,利物浦,甚至切尔西球迷)由衷的敬佩和赞扬!

论坛上还有人问:“昨天切尔西也被淘汰了,曼联球迷会跑过去安慰切尔西球迷吗?”

当然不会了,因为绝大部分曼联球迷从来就瞧不起切尔西…

英超球迷对阿森纳有很多的尊重,以前有过统计,英超中立球迷喜欢的第二支球队,阿森纳得票最多;

其实其他联赛的球迷(巴塞,皇马,米兰等,更别提法国了),如果问起英超中他们最喜欢的球队时,得票最多的也不是曼联,而是阿森纳(记得也有过统计),因为在世界上热爱美丽足球的许多球迷看来,英超=英糙:( 
 
但他们经常还会加一句:阿森纳除外….

相信无论在世界的哪个角落,喜欢美丽足球的球迷们,都希望目前继续苦苦奋争的温格教授的理念,阿森纳美丽足球的经典,有一天会战胜那些现代足球中的利欲之上!

还有对温格教授和弗格森的尊重,相信也是任何真正球迷所共有的?

尽管在比赛时看见弗格森,我们总是忍不住见一次骂一次,嘿嘿

不好意思地坦白,因为对这个爵爷,很有些心理不平衡,很有些嫉妒:L

在经济衰退中受到冲击的英国首富们(节译自BBC)

Monday, April 27th, 2009

据BBC报道: 

 “Sunday Times 财富榜”数据显示在经纪衰退的冲击下,去年一年,英国巨富们眼睁睁地看着他们的财富急剧缩水而无能为力。

英国1,000位首富的总财产从去年的4,130亿跌至2,580亿,而12个月内,英国亿万富翁的人数也大大减少,原来的75位中,只幸存了43位。

尽管印度钢铁大亨Lakshmi Mittal连续5年,依然居财富榜首位,拥有相当108亿英镑的财富,但他的财产从2008年至今,已经剧跌了61%。

(译者注:这位Lakshmi Mittal可能就是阿森纳原董事会成员尼娜-史密斯与董事会决裂的主要原因之一,据说在合作伙伴的挑选上,董事会没有采纳她提议的与这位同胞钢铁大亨的合作; 关系恶化的另一个原因,可能就是在CEO的挑选上,董事会采用了美国新董事科伦克的提议,而冷落了尼娜,不过现在看来,阿森纳董事会中“铁腕”的决策还是比较明智的。)

‘无一幸免’

BBC经济记者Joe Lynam说:“在财富榜公布的21年中,英国境内生活和工作的巨富们从来没有受到过经济上如此巨大的冲击。”

“亿万富翁们在这次30年来最大的经济衰退中,本来是应该多一些抵御能力的,但这个财富榜如果准确的话,表明在这次经济风暴中,将无一人能幸免。”

俄国大亨切尔西足球俱乐部的老板Roman Abramovich 还是位居财富榜第二,不过他的财产缩水40%,由117亿英镑降至70亿。

而他在伦敦另一头的同胞,俄罗斯亿万富翁,阿森纳俱乐部的大股东Alisher Usmanov比他还惨,乌斯马诺夫的财富剧跌74%,缩水至15亿英镑。

与足球有关的坏消息,还包括了纽卡斯尔俱乐部的老板Mike Ashley,缩水后,他的14亿英镑的财产只剩下了一半….

 

=================

附:UK财富榜前十名:

Lakshmi Mittal

连续5年榜首的Lakshmi Mittal 

1. Lakshmi Mittal and family, steel (£10.88bn)

2. Roman Abramovich, oil and industry (£7bn)

3. The Duke of Westminster, property (£6.5bn)

4. Ernesto and Kirsty Bertarelli, pharmaceuticals (£5bn)

5. Hans Rausing and family, packaging (£4bn)

6. Sir Philip and Lady Green, retailing (£3.83bn)

7. Charlene and Michel de Carvalho, inheritance, brewing and banking (£2.96bn)

8. Sammy and Eyal Ofer, shipping and property(£2.68bn)

9 = John Fredriksen, shipping (£2.5bn)

9 = David and Simon Reuben, property (£2.5bn)

9 = Kirsten and Jorn Rausing, inheritance and investment(£2.5bn)

9 = Joe Lewis, foreign exchange and investment(£2.5bn)